• The evolutionary model is, I think, responding to, and picking up on, the fact that in many respects, Yahweh resembles the gods of Israel's neighbors.

    进化模型,我认为,回应了或者说挑选了这个事实,在很多方面,耶和华与以色列邻国的神灵相似。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, Marsden came up with the model, and as you go through 8.02 and you understand electrostatics and electrodynamics, you'll be able to do this analysis.

    后来马斯登提出了这个模型,就像你们通过8。02的考试一样2,你们学过了静电学和电动力学,你也能做这些分析。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So you sort of have a zero-base budgeting model of, "If we were a start-up, what would we do? How would we organize to deliver value to the customers?"

    所以得有一个零基础预算模式,如果我们从头开始,我们该做什么,我们如何组织以带给客户价值“

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

    他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中,从未有人如他这般,也许最后,这种盲目的顺从也被否定了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So one thing that seems odd about the way we set up this model is that the voters are not evenly distributed.

    有一点使我们建立此模型的假设很牵强,即是选民们不是均匀分布的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We need to change to a different business model so that we can come up with better technology, and the better search technology can be appreciated by the market.

    公司要改变以往的商业模式,来促进新技术的研发,而且新技术,是受市场欢迎的。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • What you get at the end of the day is a colored piece, corresponding to the responses model of neurons that uniquely tells us that the patients want us to reach over to the left and up.

    一天时间下来,大家就会得到一张彩图,描绘出神经元反应的模式,这种独特的方式告诉我们,病人想要触摸左边和上边。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • So, I said I'd tell you a little bit more about where this Bohr radius came from, and it came from a model of the atom that pre-dated quantum mechanics, and Neils Bohr is who came up with the idea of the Bohr radius, and here is hanging out with Einstein, he had pretty good company that he kept.

    我要告诉你们,波尔半径是从哪里来的,它起源于前量子力学时代的,原子模型,尼尔斯,玻尔提出了,波尔半径的概念,这是他和爱因斯坦在一起,他们是好朋友,当我们讨论这个原子模型时你们要记住的是,在1911年。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • There was another Henry Poor set up Poor's in 1916 on a similar model and they later merged with Standard Statistics to become Standard & Poor's, S&P.

    还有一位...,亨利·普尔在1916年按照类似模式,成立了普尔评级机构,随后他们与标准统计机构,合并成为标准普尔,简称S&P

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What it looks like up here, the simple Cartesian model of it is these things smear this way.

    它看起来像什么,它的简单的笛卡尔模型,就是这样重叠的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Now, what I want to do now, what I want to is, periodically in the class and we have a model up there and we've got to analyze it.

    接下来,我想要做的事,定期地在课堂上,建立模型然后分析这个模型

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I said Bohr came up with a model.

    我说波尔提出了一个模型。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So, one thing we said last time was when we put up a model and try and draw lessons from it, we should just take a step back and say, what's missing here?

    在上一讲,当我们,从一个模型中总结结论的时候,我们应该回过头重新审视一下,看看我们是不是疏漏了什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So in fact the model, in addition to the sort of nerdiness of the model, it ended up with a result we kind of believe in.

    所以实际上这个模型,除了那些烦人的部分,它的结论是值得我们参考的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now here we ended up with two centrist candidates, which is a result pretty close to what we saw in the Hoteling model, Is this an equilibrium?

    现在我们最终有2个中间派候选人参选,这与我们,在霍特林模型中看到的非常相似,这是一个均衡吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's tempting to say, look, we wrote up this model.

    有人可能会说,看看我们建立的模型

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What I want this class to be is a class where at least sometimes, like on this homework assignment, I set up a model for you, set up the story for you, and then you have to actually figure out how do I set this up properly and how do I solve it out?

    我希望这个课程是至少在某些时候,就像这次家庭作业,我为你们设定一个模型,设定故事情节,然后由你们自己实际操作,如何恰当地设计并解决它

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, Thomson came up with a model for the atom due to this, and this is called the Plum Pudding model of the atom, and he was, as we said, English, so plum pudding is kind of a British food.

    所以Thompson因此,想到了一个原子模型,他把它叫做,李子布丁模型,我们说过他是英国人。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm going to come up with this model.

    于是想到了这个模型。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So you recognize patterns and then develop a model, and most desirably a quantitative model A quantitative model that explains the observations, obviously.But what Mendeleev did was he came up with a model that not only explained what we observed.

    所以你们得到这些模式,发展成一个模型,和最令人向往的定量模型,一个定量模型明显地解释所有的观察结果,但是门捷列夫做的是,他提出的模型不仅解释了,我们观察到的东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定