In fact, better than that, this guy is already sorted as well because I whittled that problem down to size 1.

事实上，更好的结果是这个杯子也是有序的了,因为我已将这个问题的规模削减到只有1个元素。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sam used to be a river raft guy, a river rafting guide, so we would go do that.

萨姆以前是漂流队的指导员，所以我们可以玩那个。

与朋友们的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

So now thankfully I found the lightest one which happens to be this guy here and so what's just happened?

现在我找出了最轻的，它就是,这个杯子，那么刚刚发生了什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm coming at this guy and what I want to do, if I can, I want to kill him.

我面对这个家伙,我该怎么做,如果我可以,我就杀了他

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Yeah, so let's have the guy in the beard, but let the mike get to him. Yell out your name.

请那位留胡子的同学说一下,把麦克风给他,大声说出你的名字

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.

然后你突然想起,在隔壁病房,有个来做体检的健康人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Because we're as skeptical about skepticism as we are about anything else we're likely to raise our eyebrows and say, "Hmm. Doesn't this guy Foucault think he's an author?

因为我们对怀疑论的怀疑,肯定和我们扬起眉毛质疑其他事物是一样的，我们会说：“嗯，这个叫福柯的人自称是作家吗？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

When they reconstructed London Bridge they moved the old London Bridge to Arizona; some guy bought it.

当建设者们重建伦敦桥的时候,将这座古老的桥搬到亚利桑那州,有人买下了它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And you can amuse yourself as you're driving along, saying, "Well, that guy from Chateauroux is off to visit his cousin in Besancon."

假设你自己正一个人开车行驶,这个来自沙特路的人要去探望在贝桑松的表兄

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

When they send this guy called the Duke of Alba up to the Netherlands, he burns people to the stake and all this kind of stuff.

当时西班牙派遣阿尔瓦公爵到荷兰,他实行暴政,把人用火刑处死

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

That's what the personality theory should say and I said it doesn't seem like a crazy thing to say if we only had the guy in New York.

按照人格理论应该是如此,这么说也不算疯狂,前提是只有这个纽约家伙。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This guy--I don't know who he is but he seems to be on a lot of these things but the thing is you don't need to rely on him.

这个家伙，我不知道他是谁,不过他看起来在很多这类地方出现,但你不必依赖他做的表情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So I mean, people can be really smart or have skills that are directly applicable but if they don't really believe in it, then they're not going to really work hard and they're not going to even if they're smart guy who doesn't have the relevant experience, they're not going to care enough to develop the relevant experience in order to succeed.

就比如说，一个人不仅聪明,而且也有拿来即用的技能,但是如果对于自己的事业没有认同感，他就不会,百分之百的付出,就算他是属于,缺乏经验但智力超群的那类人，他也不会有意识地,为了成功而积累自身经验。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

First of all, I found secretary Rumsfeld a very easy person to deal with in a sense that he's very professional, very strict, very honest, not the kind of guy who, you know, take a different position, try to around behind your back. If he's going to stab you, he's going to stab you in the chest.

首先，我发现拉姆斯菲尔德秘书长,是很容易打交道的人,我指的是他非常专业，非常严格，非常诚恳，不像那类人，因为观点立场不同,就从你背后放冷箭,如果他想杀了你，也是从正面进攻。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

because you're thinking the guy might be trying to steal your car, put you at gunpoint, hijack you,

因为你会想这个人可能是想偷你的车或用枪威胁你，劫持你，

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

Newton says F = ma, so to make it a useful result of this problem, we know the mass of this guy.

牛顿指出 F = ma,这对于解决这个问题很有用,我们知道这个物体的质量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

I think that he's the right guy for the country to take it forward.

我认为他是推动这个国家前进的人。

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

Then he'd write on a little note " and hand it to the guy and say just keep this note.

之后金匠会将其记录到一张票据上,交给他个人并且对他说：“保留好这张票据。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I used to go to bars in Rochester and listen to this guy and tape his stuff.

我以前曾去过罗切斯特的酒吧,听这家伙演出,录下他的东西

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Now we want to find out what this guy is here.

现在我们想知道这项是什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选