-
He's covering his head in a traditional religious fashion, so in order to enter this holy place he covers his head.
他以一种传统的宗教方式包裹他的头，为了进入那个神圣的地方而包裹头。
-
What do you think of donations being used to allow rich students to enter universities?
有一些捐款是用来帮助富裕的学生上大学的，你怎么看待这种现象？
-
Here you've got a red light which doesn't seem to enter into this sense of the arbitrary and differential.
这里，红灯看起来并没有,任意性和差异性。
-
To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.
处于纯洁的状态仅仅意味着有资格,去接触神圣，比如说进入圣地的周边地区，打理神圣的物件，等等。
-
We're going to ask everybody in this row whether they want to enter or not.
我们要问这排里的每一个人,是否要参选
-
What the clicker is is a little device that will allow you to enter responses to questions that will then get entered into my computer and we can show immediate poll results from the class.
表决器是一种小型设备,你可以通过它回答问题,这些答案会传进我的电脑,我们就可以迅速地得到投票结果
-
And the challenge is to combine "the permission to be human" to experience the emotion to go through the motion and yet not to enter the downward spiral where six months later, after small incident, I'm still in that rot.
困难在于将之与准许为人相结合“,去体会情绪，实现转移,但不会进入下行螺旋，在发生小小意外六个月后，仍心情低落。
-
How do we get out of it? This is of course for much of the book. What do we do to get out of this state of nature to enter ? a condition of civil society and civilized life?
我们怎么摆脱它呢,所要讲的一个重要问题,我们要怎样才能摆脱自然状态,从而进入文明社会的状态，过上文明的生活呢？
-
Two is it gives you some sense for how concerned parents were about the risks of polio in the community and how much they wanted a vaccine to be developed, such that they gave permission for their children to enter into this trial.
第二是,它能让你了解,父母们对孩子,罹患小儿麻痹症的风险的关心程度,以及对疫苗的渴望程度,这使得他们同意让他们的孩子,参与到这种实验中
-
Do you think an undergraduate degree should be necessary to enter law school?
你认为进入法学院前必须要有本科学位吗？
-
Then the next thing in the loop, we're going to enter a nested loop and say for every college in the list e, we're going to print the name of the college.
循环中的第二件事，是进入一个嵌套循环,这个嵌套循环将数组中的，大学名字显示出来。
-
They do a contest--those of you who like to enter contests--saying, "how can we break out of this awful mess, oh, whatever can we do?"
曾有一个比赛,问参赛者们,"我们该如何化解当前窘境,我们到底该怎么办"
-
Why is this the moment to enter into that meditation?
为何从这里陷入深思？
-
So, don't fail to enter.
因此别不来参加。
-
Did you need to have an interview to enter here?
在录取前，你还需要接受面试吗？
-
How did you prepare to enter this university?
为了来这个大学你是如何进行准备的？
应用推荐