Another significant finding Piaget had about this phase of development concerns what's called "conservation."

皮亚杰在该发展阶段中的另一个重大发现,就是"守恒"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He couldn't avoid that in this phase of making of his thought of that movie called Chimes at Midnight, that he couldn't go on with the excuse that his make-up kit was lost.

他不能在,为电影《午夜钟声》,练习台词时继续用,化妆箱不见了的托辞。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

This is, I think, how we need to understand the various occult symbols in another great poem from this phase in his career, a little bit further on, "The Second Coming," on page 111.

我想这就是，我们去理解叶芝同时期另一首,伟大诗歌中神秘意象的方法，以更深刻地理解它，《第二次降临》在111页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We talked about this reaction here where we had chloride ion in the gas phase plus sodium ion in the gas phase.

我们在讨论这一个反应,我们有气相的氯原子,与气相的钠原子接触。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And in terms of thinking about the phase of this p orbital, the phase is going to be positive anywhere where z is positive.

对于ｐ轨道的相位，在ｚ大于零的地方都是正的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He took this pustular fluid that was produced at this very specific phase of the disease, and he developed a way for giving that to people.

他取出脓包中的,由这种,非常特殊的过程产生的液体,他还发明了一种将之接种到人身上的方法

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And then V minus the excluded volume term is equal to RT. Two parameters, this is the attraction between two atoms or molecules in the gas phase.

以及V减去一个排斥项,等于RT，两个参数，这是气体状态下两个原子,或者分子之间的吸引力。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is an important phase of his career, when with the help of Lady Augusta Gregory and John Synge, Yeats tries to establish an Irish national drama.

这是他人生中重要的时段，在奥古斯塔格雷戈里夫人,和约翰辛格的帮助下，叶芝尝试爱尔兰民族戏剧。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

See, up until now I have been talking about gas phase, single atoms, all this stuff.

看，只到现在我们已经讨论了气相，单原子，这些东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is called ionization, gas phase species loses an electron.

而这个过程是离子化，气相组分失去一个电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is lithium, lithium. And this is all gas phase.

这是锂，当然，我指的是气态锂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is all gas phase.

而那都是气相。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So we are really looking at this reaction here H+ for ionization. It is H gas neutral goes to H plus in the gas phase plus the electron. And, furthermore, we can have multiple ionization energies.

所以我们真正看到的是,电离，它是在气相中H变为,和电子的过程，还有，我们能电离能加倍。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If I followed one of them it is in a phase that's called G1 first and this is a resting phase before it enters the process of synthesizing new DNA in preparation for another round of mitosis.

如果我们跟随一个细胞前进,首先进入G1期,这是一段静息期,之后进入,合成新DNA的S期,为下一轮有丝分裂做准备

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选