• So you might ask well, why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?

    那么大家可能会问为什么我们要用这个,显然没有考虑量子力学的模型呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're making a lot of very strong assumptions here, but nevertheless, it's going to be instructive to look at this model.

    我们做了很多强制性的假设,但无论怎样,这个模型对我们仍然具有指导意义

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Now later, we may decide to abandon this model, but for the moment let's accept that.

    后来我们考虑抛弃这个模型,但现在我们暂且用这个模型来做我们的程序。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, people took a stab at modeling it, and the first model worth talking about is J who published this model in 1904.

    人们尝试建立一个模型,第一个有意义的模型是,。J汤姆逊,that,of,J。,J。,Thompson,在1904年发表的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Another advantage of this model is students aren't required to live in Philadelphia.

    这种模式的另一个优势,是不需要学生居住在宾州附近。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • All of this has to be yoked together in the imagery of a good poem, particularly of a metaphysical poem, and this model of complexity is what matters both for modern literature and for literary criticism.

    一首好诗,的应该融合这些意象,尤其一首玄学诗,同时,这种复杂性,在现代文学,和文学批评中都十分重要。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The second problem set is about this model.

    第二次练习作业就是关于这个模型的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Something like video games. So kids play video games but this model shop may continue to sell these complicated models. The next I want to show you is a sight I explore father-son relationship.

    所以孩子们玩电子游戏,而这家模型店继续卖这些,复杂的模型,下面我要展示给你的是,是我探索父子关系方面的一段视频。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Ok So, according to this model, 90° what we're seeing is a bond angle of 90 degrees.

    我听到不同的答案,OK,,I,hear,a,mix。,根据这个模型,我们看到键角是。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, this view, this evolutionary view, or evolutionary model, was challenged by man a named Yehezkel Kaufmann in the 1930's.

    这个改进了的观点,或者说改进了的模型,在20世纪30年代受到了来自考夫曼的质疑。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So this is a kind of model for the late Yeats in poetry the voice of the angry and wild slum woman.

    这是叶芝晚期诗的一种模式,狂怒野蛮的贫民窟人的话。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • We didn't have a feasible business model, let's put it this way, because when we started, the business model is to provide the backend search technology to the portal companies in China.

    或者说没有一个,可行的商业模式,因为公司成立初期的商业模式,是给门户网站公司,提供后台搜索技术。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • This model is going to look a lot like the models we looked at already a few weeks ago.

    这个模型很像,我们几周前见过的模型

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So one thing that seems odd about the way we set up this model is that the voters are not evenly distributed.

    有一点使我们建立此模型的假设很牵强,即是选民们不是均匀分布的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So what I want you to start thinking about is: do you believe this model?

    我想让你们应该考虑下,你相信这个模型吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What this model asserts is that markets are informationally efficient.

    这个模型说,这个市场处理信息有效的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm going to come up with this model.

    于是想到了这个模型。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And this model is quantitative.

    这种模型是量化的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the reason we won't talk any more about this Bohr model is because, of course, it's not correct.

    它是不正确的,所以我们不会,在这上面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

    他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中,从未有人如他这般,也许最后,这种盲目的顺从也被否定了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This is very different from the disease model that says, " "Ok,you are unwell. Deal with that illness."

    这和疾病模型所说的有很大不同,“好,你不舒服,那就治病去吧“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • The asset pricing model--and this is critical-- assumes everyone is rational and holds the tangency portfolio.

    资本资产定价模型是非常重要的模型-,假设每人是理性的,并持有切线资产组合。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Milton's pushing here toward a fantasy of physical invulnerability imagining an alternative -- this is science fiction an alternative model of bodily configuration that would render impossible the all-too-easy quenching of the tender eyeballs.

    弥尔顿在这幻想着人的身体可以刀枪不入,他在想象一个另类的-这只是科幻,他在想象一个另类的身体构造模型,这样脆弱的眼球,就不会轻易受到伤害。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • How would you model individual stocks if you believe this hypothesis?

    如果你们相信这个,假设你们应该怎样去对每只股票建模呢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Anyway this recession has been a model for what happens in recessions.

    不论如何,这个经济衰退给,衰退中发生的事情做了个例子。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定