Now educators are experimenting with ways to apply this model to academic subjects.
现在，教育工作者正在尝试将这种模式应用于学术领域。
Why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?
如果这个模型显然没有考虑到量子力学，我们为什么要用它呢?
For many years this model was very much in favor in psychology, even though memory tests were never performed on young children.
多年来，这个模型在心理学上非常受欢迎，尽管记忆测试从未在儿童身上进行过。
To be an effective person, under this model, you are supposed to coolly examine your own unconscious habits, and the habits of those under your care.
在这种模式下，要想成为一个有效率的人，你必须冷静地审视自己的无意识习惯，以及你所照顾的人的习惯。
There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
当然，这种模式也有不同的版本，但它们的共同之处是：计划创造一个购物空间，让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
He has had this model plane since he was eight.
他从八岁起就拥有这架飞机模型了。
When this model is combined with the theory of excluded volume experimental critical compressibility factor and boyle value are obtained together.
当该模型与排除体积理论结合时，可同时获得实验临界压缩系数和博伊尔值。
Listing 9 demonstrates this model.
清单9演示了这个模型。
They're evenly spaced in this model.
它们均等地分隔在这个模型中。
UML realization relationships are key to this model.
对于本模型，UML实现关系是关键。
How can we deploy services that conform to this model?
我们将如何部署符合这个模型的服务？
Lastly, create the HTTP resource handler for this model.
最后，为这个模型创建HTTP资源处理器。
Do not select the option, Deploy this model as widget.
不要选择Deploy this model as widget选项。
The WSO2 Tungsten server supports this model of operation.
WSO2 Tungsten服务器支持这种操作模型。
One should not underestimate the investment this model requires.
不要低估这种方式需要投入的成本。
Figure 3 illustrates the use of this model with J2EE components.
图3说明了该模型与J2EE 组件的使用。
Implementations of this model vary between languages and frameworks.
此模型的实现因语言和框架的不同而不同。
In this model, the disk thins out faster than it pushes planets inward.
在这个模型里，盘状物变得愈来愈稀薄的速度要比它把原行星向内推的速度要快。
The output from this model should look like the results in Listing 3.
模型的输出应类似于清单3内的结果。
Now, you don't have to accept this model as a picture of how the world works.
在此，你不一定非得接受这一模型就是对世界如何运转的描述。
Multiple, overlapping views within the framework express subsets of this model.
框架中多重的、重叠视图表示该模型的子集。
Figure 3 shows a screenshot, and Listing 3 contains the output from this model.
图3显示了一个屏幕快照，清单3则包含了此模型的输出。
The first edition of this model of instructor competencies was published in 1993.
这个教练能力的模型于1993年第一次出版。
The most common strategy under this model is to merge and test in the local branch.
该模型中最常用的策略是：在本地合并及测试。
In this model, all the pages of an application are available for the user to choose.
在该模型中，应用程序的所有页面都可由用户选择。
On the other hand, there are other kinds online data that don't really fit this model.
但另一方面，仍然有很多在线数据并不适合这个模型。
Using this model, data changes on a page can be automatically reflected on another page.
通过使用这个模型，在一个页面上进行的数据修改可以自动地反映在另一个页面上。
Let me share with you this model that I created based on a lot of research in the field.
让我与你们分享一个范例，是我基于在该领域的很多研究创造的。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards.
在此模式下，职工代表占据了监事会的半壁江山。
Under this model, workers' representatives fill half the seats on firms' supervisory boards.
在此模式下，职工代表占据了监事会的半壁江山。
应用推荐