• But there are other ways of approaching this material, in any case, than Wimsatt.

    不过的确除了阅读文萨特以外,我们还可以通过别的方法来探讨这个问题。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How do these ideas or how does this material jive with other aspects of Israelite religion that we've talked about so far?

    这些观点或内容,是怎么和我们到目前所讲到的,以色列宗教的其他方面相应和的?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You don't have to worry about getting tested on this material, at least not on my life story.

    无需担心我会考你们这些,最起码不会考你们我的人生故事。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • This material will be necessary to do the listening exercises for the course, which is sort of the backbone of the course.

    做听力练习时我们必须使用这些材料,听力训练是课程的核心内容

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Some of this material for some of you is going to be very,very difficult.

    其中一些内容对一些人来说将会非常难。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So this is trying to reverse them that tradition actually get students in and engaged in the course material.

    因此这也是试图将学生,从这种传统中扭转出来,从而使他们能更专注于课堂内容。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.

    我还想告诉大家,今天这些内容结束的地方,这个最后的主题,也就是第一次考试,要考到的地方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is a course that introduces you to the New Testament literature, but also the history of other material from the very first one hundred years or so of early Christianity.

    本课不仅介绍,新约文学,还会介绍其他文献的历史,可以追溯到基督教早期100年左右的时期。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Point I want to make about this, though, is that we are going to cover a lot of material that is not in the assigned readings, and we do have assigned readings associated with each one of these lectures.

    要说的一点是,我们会有很多,不在拓展阅读里面的材料,而且还有涉及到,每节课内容的拓展阅读。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And Milton reasonably alerts his reader to the timeliness of a lot of the material that would be covered in this poem.

    弥尔顿合乎情理的向他的读者们,发出了这首诗所要描写的大量内容的警戒。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This is a poem about bending and breaking, forms, the material givens of the world.

    这是个关于曲折和中断的诗,形式,这个世界给我们的原料。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Okay, so when you are working with source material that looks like this, there is in fact no such thing as infinite zoom in computer science.

    当我们处理,这样的原数据时,事实上计算机科学中,并不存在无限放大。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And also because, and this is also the reason why the power points are always available, I want you to be engaged in the material.

    另一个原因,之所以提前提供幻灯片,我希望你们能充分理解材料。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I want to shift now and talk about where does all this knowledge come from but I'll stop and answer any questions about the material so far.

    现在我想来换下一个话题,说说这些知识都是从哪学到的,不过我要先停下来回答你们,关于目前内容的问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is high school raw material.

    这是高中课程涉及到的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And source critics looking at this material discern numerous, diverse sources that are interwoven throughout.

    一些材料批评学家认为这个故事,是由很多素材交织在一起的而成的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So please take a look at the materials that were sent out: the Ancient Near Eastern collection and some of the questions to guide you through this material.

    所以回去记得看我发的材料:,一些古近东时期的内容,和一些问题,它们将帮助你们理解这个材料。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • While at the same time as I say congratulations, I want to remind you that I think it comes as no surprise given the lateness of Labor Day this year that this first test came rather early and for many of you much of this material you had seen in high school.

    当我对你们表示祝贺的同时,我也想提醒你,今年晚来的劳动节,并非是什么惊喜,第一个测试来的比较早,你们中的绝大多数在高中已经见过了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Well really, the things we've looked at thus far can you do after just a semester of this kind of material and exposure to this particular world.

    当结束这样一门课时,你是不是能通过学习和接触计算机科学,也做出我们刚刚看到的这些东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Spirit is merely a kind of bodily form of energy, and God at the beginning of time infused this energy into the entirety of the material world at the Creation.

    灵魂不过是能量的一种物质形式,上帝在时间之始创世纪之际将这能量,注入到了整个物质世界之中。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Feet, of course, has a lot of meanings, and Milton's poetic feet, the material of the verse written in six and eight and ten syllables in this poem, are also in 1634 printless -- they're unpublished.

    双脚,当然有很多意义,而弥尔顿富有诗意的双脚,这首六,八,十音节的诗,在1634年也是不留痕迹的--因为那时候还没有出版。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We're going to see this increasingly as we move to the prophetic material.

    随着我们阅读预言性书篇,这一点会更多的出现。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定