• She says nothing after this encounter, remaining silent or speechless for the rest of the mask, but Milton clearly finds, I think, something threatening here.

    在这次相遇中她什么都没说,在接下来中也保持着沉默寡言,可我认为弥尔顿在这里找到了一些威胁。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It probably teaches each of them a good deal to be able to accommodate, to encounter, to get used to the ironies of the other, and I think this applies to conversation in general.

    或许正是这种共生关系,教会了双方很多东西,使他们学会怎样提供,发现,并习惯对方的讽刺,我想这适用于一般的谈话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The second rhythmic device that we have to be aware of in music we frequently encounter is this concept of the triplet.

    音乐中第二个需要知道的节奏符号,就是我们经常遇到的三连音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now one of the moments in which this tension between virginity and chastity seems to be most pronounced is in the encounter between Comus and the Lady that we looked at in the last class.

    在紧张状态中有一个时刻,涉及童贞和贞节,似乎最为明显,那就是我们上节课看到的,科玛斯和那位女士的相遇。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I thought he was just a tremendous character he do so unexpected to encounter this level.

    我认为他是个了不起的演员,因为他在这个角色上达到的水平,真的是让人难以置信。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Now many of the ideas that you'll encounter in this class are very simple, very accessible.

    你们将在本课程中遇到的许多观点都很简单,很容易理解。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Nationally and internationally,this is, gentlemen,a man who has created an avenue for discussion, for opportunities for encounter the life of the mind, the life of the spirit,the life of the heart.

    各位,这是一位在国内外都赫赫有名的人,他为人们创造了能与自己的内心,自己的精神,自己的灵魂相遇,并对话的机会和方法。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I don't have time here to discuss this section right now, but you've already had some encounter with the incredibly impressive level of ingenuity and grotesquery in this remarkable passage.

    现在我们没有时间来讨论这一部分了,但你们已经领略到了这一段中,给人深刻印象的,独创性和其中的怪诞。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Again and again and again you will encounter this idea in Butler.

    在巴特勒的文章中你们会不断地碰到这个观点。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • This kind of ambiguity sometimes you encounter in klezmer music.

    有时会在犹太音乐里遇到这种含糊的情况

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He's going to close it back down here with death and he's going to close it back down using a process that we frequently encounter in music, and that is this idea of dissonance resolving to consonance.

    他要描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,他要用一种我们常在音乐中邂逅的方式,描述生命从繁华喧嚣中走向寂灭,这就是使不和谐音解构为和音,这个理念

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定