What will be the nature of this encounter?
这种遭遇的本质将会是什么？
I firmly believe that I made a right choice in this encounter.
我坚信，在对待这件事情的看法上，我做了个正确的选择。
Does that mean there is still a risk for HIV in this encounter?
这是不是意味着仍然有感染的风险？
I had a chance encounter with an exchanged student from India this morning.
今天早上我偶然遇到了一位来自印度的交换生。
This is the sort of question you might encounter on an IQ test.
这种类型的问题你经常会在智商测试题中遇到。
Again and again and again you will encounter this idea in Butler.
在巴特勒的文章中你们会不断地碰到这个观点。
A short article like this cannot cover every challenge you're likely to encounter.
类似本文的简短文章无法全面讲述您可能遇到的每个挑战。
This union will only encounter problems if you neglect the Fish's need for attention.
只要你能满足鱼儿的需要，这对组合不会遇到什么问题的。
When you use this property you first encounter the need to identify other people.
使用该特性时，首先碰到的就是必须标识别人。
Most people regularly encounter this competition.
大部分人经常遭遇到这种竞争状况。
This, they reckon, will increase the likelihood that a chance encounter will prove valuable.
他们预计如此一来，碰上好运气的可能性便会大大增加了。
This way, you can easily go back if you encounter any issue down the road.
这样一来，如果在迁移过程中出现了问题，您可以很轻易地恢复到迁移前的状态。
This fairly radical idea was validated during our very first client encounter.
这个相当荒唐的想法居然得到了我们第一个客户的首肯。
As long as we live in this world we are bound to encounter problems.
只要我们生活在这个世界上，我们必然要遇到的问题。
In this particular regular expression, we encounter the '[[: space:]]' character class.
在这个特别的规则表达式中，出现了' [[：space：]] '字符类。
Hope you won't encounter any problem with this procedure.
希望你不会遇到任何问题与此过程。
Suddenly particularly miss once that hasty and brief encounter in this familiar and unfamiliar city.
忽然格外思念曾经那段仓促而又短暂的相遇在这个熟悉又陌生的城市里。
If you take up this assignment, you are likely to encounter many difficulties.
如果你承担这个任务，会遇到许多困难。
He had a chance encounter with a friend this morning.
今天早上他偶然遇到了一位朋友。
In this numerous and complicated earth, encounter with you.
在这个纷繁的尘世里，与你相遇。
Double encounter. This is unusual.
两次遭遇，这是非常罕见的。
Are you sure this is where we are apt encounter them?
你确定要在这个地方和他们碰头吗？
Encounter, I hope this is the last time.
遇见，俄希望这是最后一次。
Every time I encounter an API problem, this public source is read.
每次我遇到一个API问题，都会刊这个公共源代码。
This is an exciting encounter that can in fact last.
这是一场令人兴奋的组合，确实可以或许经久。
This is an exciting encounter that can in fact last.
这是一场令人兴奋的组合，确实可以或许经久。
应用推荐