• This is the one you need. You need this one right here.

    这是你们需要的,你们需要这个。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • All right, so I need to tell you the path, when I go from one state to the other.

    好,当我从一个状态过渡到另一个状态时,我需要告诉你们路径。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So if you guys could come over here but still maintain your alignment so 128 should be all the way over here and one, you should be all the way over here and you guys similarly need to shuffle.

    你们可以过来,但要保持队形,你可以走过来,后面的人也可以跟着慢慢的移动。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And it is really great because he actually goes through the thought process for you and describes - I need to give you one piece of background.

    它非常厉害,因为他已经将思考的过程,为你们过了一遍,并描写,我需要给你们一点背景介绍。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The one we started with-- you need the soul to explain the animation of the body-- that argument, I think, doesn't work.

    我们一开始提到的那个观点,你需要灵魂来解释肉体的生命力,我想那个论点并不成立

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Some, like the smallpox vaccine on one exposure generates a very high response that lasts for many years so you don't need a boost.

    有一些疫苗,比如接触一次天花疫苗后,人体就能产生高水平的免疫应答,并持续很多年,所以无需再次接种

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • you gonna be transparent and explainning to people what you need done, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.

    同时还需要公正公平地,向周围的人们解释你希望做些什么,因为你的队友并不能,一开始就完全地明白,你作为外科医生时的想法。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • And resonance is the idea that sometimes one single Lewis structure does not adequately describe the electron configuration around a given molecule, so instead you need to draw two different Lewis structures to describe that more appropriately.

    而所谓共振态,就是有时候一个路易斯结构不足以,完整描述一个给定分子的电子排布,因此这时你需要同时画出两个,不同的路易斯结构来描述它,这样会更恰当。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The name is not one that you need to know.

    你们不需要知道名字。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • How do you deal with that trade-off where you absolutely need an ad sales force but at the same time, if one person at a time, you just can't say let's go out and hire five good engineers or five good ad sales people and not have them be great?

    如何做出选择,如何取舍,当你急需一批销售人员,但如果只碰见一个合适的人选,你不只能因此去找,5个差不多的工程师,或者5个差不多的广告销售?

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Now, why the Fat Lady? It's this mythical, incredibly humanly embodied-- whenever you see a fat lady in a novel, one of the first things you want to ask is: why does that person need to be excessively embodied?

    现在,为什么是胖太太,这是个神话,人们呈现了,无论你什么时候看到一个胖太太,在小说里,你首先会想问:,为什么那个人需要被这样过多的描写呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It could be the letter understood either graphically or audibly, and the variety of ways in which one can choose a basic unit in the study of linguistics means that you need a special word for that unit, which is characteristically "the tagmeme."

    它既可以以图像的方式理解,也可以以声音的方式,因为每个人研究时选取的,基本的语言学单位不一样,所以需要一个特殊的名词来指代这个单位,这就是,法位“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I think that book will give you all the basic principles you need in calculus of one variable, more variables, elementary complex numbers, maybe solving some problems with vectors and so on, which you're going to get into.

    我想那本书会给你所需的所有基本知识,包括一元和多元微积分,简单的复数运算,可以解决一些与矢量有关的问题,而这正是你们将要学的

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Going forward I like to talk with you about health reforms Talk about two aspects of reform one what do you think are the most important reforms that we as a nation need Secondly what is politically and socially feasible doable, achievable?

    接着说,我想跟你聊聊医疗改革,谈谈改革的两个方面,一方面,您认为,我们国家,最需要进行改革的是什么,其次,从政治方面,和社会方面而言,什么是可行的,可做的,可是实现的?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So it is a very thin and quick move, one on a second, by which I mean that one electrode, one set of neurons is the a very important piece of the puzzle, but not all that you need.

    所以说,这是一个非常细微而迅速的动作,一秒钟一次,我是说一个电极,一组电极对于去猜整个谜很重要,但是你需要的远不止这些。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • .. Ok, so... I think I don't need to explain to you why there is one lecture in the semester that I don't teach and Sean will teach it.

    好的,那么。,我想我不需要跟你们解释,为什么这学期有一节课不是我教而是Sean教的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You need a functional form that connects the value at one state of matter, the freezing point of water to another phase change, the boiling point of water.

    你需要一个函数形式来,连接物质某个态对应的温度值,如水的冰点,和另一个相变,如水的沸点。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So it's worth knowing in a general way what you need to do to earn a good grade in discussion section and here the answer is, perhaps the obvious one, you need to participate.

    现在值得让你们知道什么是你们要做的,去得到好的分数在课堂讨论并且答案是,也许最显然的一个是,你需要去参与。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And what the physicalist would need to do for each one of those-- For each one of those you can imagine a dualist who says, "We need to believe in a soul so as to explain seances.

    对于这些东西,物理主义者该怎么做,对于这些,你可以想到二元论者会说,我们需要相信有灵魂才能解释通灵

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It does not take one to know one; to understand the truths about the French, you do not yourself need to be French.

    这不需要同类互知,你不需要是法国人,才能了解法国人

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now we don't need the cow anymore because you could pass it from one person to another, and pass the immunity from one person to another.

    由于它可以在人与人之间传播,就不再需要奶牛了,就可以把免疫力在人与人之间传播

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You want decisions to be made there so you need some additional mechanism for decision making at the point of contact between the axon of one cell and the dendrite of another.

    而想要做出决定,在一个细胞的轴突和下一个细胞的树突,的连接点上 需要额外的决策机制

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So really, the rule of thumb if you think back to Scratch is -- that any time you write a statement -- -- something that does something in one line of code -- you generally need the semicolon there.

    实际上,根据经验,你们回忆一下在Scratch中,任何时候你们写一条语句-,处理一些操作的一行代码-,你们通常需要在那里加个分号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • As an aside, if you ever just have one line of code that you want to execute, one puzzle piece in Scratch terminology, ; you actually don't need the curly braces; you only need the curly braces if you have two or more lines of code that you want to execute if that condition is true.

    此外,如果你只有一行代码,需要执行,在Scratch,术语中叫做,一句代码,你就不需要使用花括号了;,如果那个条件成立,你有两行或更多行的代码时需要执行时,你就需要花括号。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定