When these vesicles dump their contents into the synaptic cleft, the concentration of these ligands rise.

当这些小泡将其内含物释放入突触间隙,这些配体的浓度即增加

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If I am talking something about the Bohr model and you start giving me some core dump about what you know about the Bohr model, it doesn't go by the pound.

如果我讨论一些关于波尔模型的东西,于是你开始给我一些内核存储,关于你所了解的波尔模型，这是没有用的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, investors will have a tendency to try to hide -or people who sell investments will try to channel the good investments to their friends and dump the bad stuff on other people.

所以,投资者倾向于掩盖,或者说是投资产品的销售者会试图,把好的投资产品卖给自己的朋友,而把那些差的留给外人

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选