• I am the dancer and this is the dance I am doing and obviously they're not the same thing," right?

    我就是舞者,这是我在跳的舞蹈,显然这二者不一样“,是吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The answer to the rhetorical question is that we can't tell the difference between the dancer and the dance.

    这个问句的答案是,我们无法辨别舞者和舞蹈。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If you stop and think of it as a grammatical question, you say to yourself, "Gee, that's a very good question, isn't it, because, of course, the easiest thing in the world is to tell the dancer from the dance.

    如果你停下来,把它当成一个语法型问句,你对自己说,“哈,那是个很好的问题,不是吗“,因为,当然,世界上最简单的事,就是将舞者和舞蹈分开。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How can we tell the dancer from the dance?

    我们怎能辨别舞者和舞蹈?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定