• I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?

    我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • has directly or indirectly referenced the thing, that you are condensing into a single statement.

    直接或间接地表达着一件事情,而你要把这些内容概括成一句话。

    It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • That statement says, get the value of x, which is this link, and give z a pointer to the same place.

    这个声明的意思是,取得x的值,也就是连接指向的值,然后给z赋予一个指向同样位置的指针。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He didn't mention the name because, I assume, he thought everyone knew this was Blanc; but Marx was falsely attributed to having made that statement.

    我猜他之所以没有提及原作者是因为,他认为大家都知道这句话的出处;,但由此马克思却被误认为,是那句话的原作者。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Her statement points to a persistent worry, and it's a worry that exists even now in the twentieth century about the nature of Milton's power.

    她的陈述不断透露着忧虑,这种忧虑一直持续到现在20世纪,关于弥尔顿之力量的本性的忧虑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

    这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面,就有点像屏幕上,显示的这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Metaphor is the bringing together in a statement of identity of the discourse that's attempting to articulate itself.

    比喻就是表述,试图自我阐明交谈特点的过程。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • I'll show those again, but what I want to do mostly today is try to put a mathematical statement of the second law in place that corresponds to the verbal statements that we saw last time.

    今天我还将跟你们讲这些,但今天的重点是,对上次口头表述内容中的热力学,第二定律,的数学推导,我们上次看到的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So some scholars have speculated that that's the historic reality behind the statement in Exodus 1:18, that a new pharaoh, who knew nothing of Joseph and what he had done for Egypt, began to oppress the Hebrews.

    因此一些学者猜测,那是《出埃及记》第1章18节背后的历史事实,一个新的法老,对约瑟夫和他为埃及所做的事情一无所知,开始压迫希伯来人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now, let me think about that; let's think out loud about that other statement.

    现在,让我们想想,让我们仔细思考一下其他国家的情况

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • That is a very strong statement about the priority of community and it's very different from the values that we saw in the Iliad and the Odyssey.

    这是一种关于集体优先,的有力观点,这种价值观和,《伊利亚特》及《奥赛德》中的相去甚远

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Nowhere in his statement to that find the word "stimulus package".

    他并没有提到“一揽子刺激计划“这个词。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • These were very young scientists, of course, so what you would expect that they would do, which makes sense, is go to someone more established in their field, because they have the completely radical revolutionary idea, let's just run it by someone before we go ahead and publish this paper that makes this huge statement about this fourth quantum number.

    他们是非常年轻的科学家,所以你们可以想象他们会怎么做,很自然的,他们去请教他们领域里更权威的人,因为他们的概念是彻底的革命性的,让我们在发表这个关于,第四个量子数的巨大的发现之前,先和别人讨论一下。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Socrates turns that into the statement that justice means paying your debts and returning what is owed to you.

    苏格拉底将其转为供述说,正义意指偿还你的债务,并缴回你所欠的东西。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Sorry, I should reward you. Thank you for that statement. Anybody have an opposing opinion? Everybody's answering these things and sitting way up at the back. Nice catch. Yeah.

    一边倒的辩论啊,抱歉,我该给你奖励来着,多谢你的观点,还有人有反对意见么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think that may be the first-known statement of the binomial distribution.

    我认为这就是最早的,关于二项分布的阐述

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定