The radius of the orbit, the energy of the system and the velocity of the electron, I am just going to present you the solutions.

是轨道的半径，系统的能量,以及电子的速度，我接下来会给你们讲解其方程的解法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We have got an extensive subway system and an extensive bus system that we have had for 60, 70 years.

我们有大规模的地铁系统和巴士系统，它们已经有差不多六七十年的历史了。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

The virus is not killed so It's a live virus, which is actually going to infect your intestinal system and reproduce.

病毒没有被杀死,那么它就是活性病毒,也就意味着它将会,侵入你的肠道系统并且会繁殖

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's not going to be zero this time because we have non zero heat exchange between the system and the environment, right.?

热力学量，但是现在让我们看一下,我们的特殊函数，这次它不会是零,因为系统与外界的热量交换并不是零，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Then you start to wonder well what is the system and ? what is it supposed to do?

于是你开始质疑,这个系统到底是什么,还有它到底是要干什么呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well Pete, you see, there was this free labor system and this slave labor system," blah-blah blah-blah.

皮特你知道,当时北方是自由劳动制,而南方是奴役劳动制",等等,等等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It is a system and their interdependency is among the system.

它是一个体系,其中所有方面相互依赖。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

These systems have some built-in knowledge, and they have to do some learning, but the learning pattern varies from system to system and there's a separateness to them.

这些系统拥有部分先天知识,它们能够进行一定的学习,但学习模式因系统的不同而有所变化,它们之间也是相互独立的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Once you get that, once you get the value, "Christmas tree," as opposed to "red lights," "red lights" being perhaps a part of some Christmas trees, then you see that you're back in a semiotic system and a very obvious one, because a Christmas tree is a not-menorah, not-Kwanzaa candles.

一旦认识到这点，红灯，指的其实是圣诞树“,红灯是圣诞树的一部分，那么你会发现你回到了符号学的解释中，圣诞树不用于犹太教或者非洲人的节日。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But for now assume that GetInt just makes the cursor blink or at least stay steady -- it depends on your computer and operating system and such.

但是现在假设GetInt只是使光标闪烁,或者是不变的--它依赖于你的电脑,和操作系统之类的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

it was just something that was very popular in and out of the school system and community.

那是一些无论在学校或是社区内外都很时髦的事情。

关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

And then it goes out into the community and to the school's system and to the church.

然后进入社区、学校系统、还有教会。

重要的是家庭教育 - SpeakingMax英语口语达人

And the thought, of course, is that the robot or the computer is a deterministic system and you can't have free will if you're a deterministic system.

那个想法,当然,是说机器人和电脑只是一种决定论的系统,而如果你是个决定论系统的话,就不可能有自由意志

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So if there's any systematic bias going on in the way these things get graded it'll smooth itself out across the teaching fellows, so we'll have a fair grading system and things.

所以,如果在评分过程中,有任何系统性误差,都会由助教们尽量纠正过来,这样就有了公平的评分系统

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When you are not familiar with the tube system and how that works,

当你不熟悉地铁系统，不知道它如何运作的时候，

友好的英国人 - SpeakingMax英语口语达人

He published a treatise that he had written earlier on grammar, inventing his own system for the understanding and the learning of the Latin language.

发表了一篇他之前写的关于语法的论文，在这篇论文中他创建了自己的一套理解和学习,拉丁文的体系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选