And so the photons hitting the wall actually put pressure on the wall, but the pressure is so low.

所以光子碰撞墙面,事实上在对墙加压，但只是压力很小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

but they were saying the funds, they were low on funds, so they were trying to close it much earlier,

但公园的资金却出现了短缺，所以他们试着要提早关门。

河滨公园 - SpeakingMax英语口语达人

So low-income kids before they even leave elementary school are years behind where they should be.

低收入孩子在离开小学前,已落后多年。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

These numbers are so low they could be dismissed as people filling in the wrong things or making jokes or just being confused compared to-- stunningly superstitious high rankings.

这些比例低到,可以把它们当成人们填错表格,或者开玩笑，或者看不懂题目造成的误差,相比于…,那些高得吓人的比例。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

s But it just turns out that the 4 s is so low in energy that it actually surpasses the 3 d, because we know the 3 d is going to be pretty high in terms of the three shell, and the 4 s is going to be the lowest interms of the 4 shell, and it turns out that we need to fill up the 4 s 4s before we fill in the 3 d.

但是结果是,能量较低,4s是第四层最低的，因为我们知道3d在第三层,是非常高的，4s是第四层,最低的，结果是我们在填充3d之前,需要先填充。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So realize if it doesn't quite sink in today, not a problems in terms of these low level details.

如果你们没有完全吸收我今天讲的内容，没关系,这些小细节都会在习题集中找得到。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Okay, so the eating disorders that would -might push weight low might be causing some of the health consequences. Yes?

你说的是饮食不规律导致的体重过轻,会引起健康问题,请说

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, if you'd like to switch into one of these three, they have very low numbers right now.

如果你们想要更改去上这三个课程，还有些名额。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

New Englanders know something about attachment to place, and so did people from the low country, South Carolina.

新英格兰居民对家乡有着深切的眷恋,位于低地区域的南卡罗来纳人也一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So we wanna keep our inflation rate low which will generate a strong dollar or a dime.

因此，维持低通胀才是正道,这样才能让美元坚挺起来。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

People might give that a low probability because it had never been over 10,000, so they just had no psychological anchoring on that number.

人们也许会认为几率不大,因为道指从未突破万点,所以人们心理对这个数字没有锚定效应

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You might see them on the site and we just keep our operating expenses low so far and by doing that, we've been able to stay cash flow positive for basically the entire existence of the company.

在网站上可以看到,我们一直保持低成本运营，这样可以使得现金流的流入大于流出,自公司创办以来都是这样做的。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

In previous years we were even higher, so this was low this year.

前几年的答案比这更高,今年还是比较低的年份

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So they didn't just put too low a number, Julie says.

所以朱莉认为他们不是定价太低。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So they're very low fees.

所以，他们的费用很低。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So do you think noble gases would have a high positive electron affinity, a low positive, or negative electron affinity?

那么，你认为稀有气体的电子亲和能,应该是一个高的正值，一个低的正值，还是一个负值？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选