One is a little bit higher and one is a little bit lower than they are in the atomic situation.

一个有点高,一个有点低,相比他们是原子状态的情景而言。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

One situation is when you're speaking with a friend who had given you really good advice that you failed to take.

一种情况是，当你正在和一个朋友交谈，他之前曾给你一些很好的建议，但你却没有采纳。

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Situation number two is I take the same number, and I make a row. They are all in one row.

状态二我将采用同样的数字，并且我做了一个箭头，它们全部都在一列上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I think it's much severe than what you have experienced in the past year or two for the general economic situation.

甚至比过去两年的经济形势,还要严峻。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

And I think it's possible to see that one of the purposes of this poem is precisely to correct that situation.

我们可以看到他这首诗歌的目的之一,就是去改变现状。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, you can imagine what happens as it gets deposited into your bones, which is not the ideal situation after a long day in the lab.

所以你可以想象,当它碰到你的骨头时候会如何，当你在实验室,呆了一整天后这样可不太好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That was an interesting situation where the project of one group of students was in fact a great solution for the product of another group of students.

这种情况很有趣,一组学生的项目,实际上就是另一组学生,推出的产品的解决方案。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You have a very, very changing demographic situation in the American South and its political culture has to respond to that.

你可以想象,当时的美国南方,人口流动是非常厉害的,所以当时的政治文化必须做出相应的调整

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

You set yourself the goal of trying to put yourself in the situation imaginatively of what it's like to be dead.

你给自己一个目标,试着假想自己,在死亡这种情况下。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the reason I say that is that can actually blind you to objectively assessing the situation.

因为亲密的,会影响你对,形势的客观判断。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But once you get into a situation, it complicates, you see things. How do that happen for you?

但一旦你到了一个环境中，有了具体情况，你就能明白，你是什么情况呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And they had, of course, the strength of mind, as well as the audacity and cunning, to take advantage of this situation.

当然他们拥有强壮的心智，大敢且奸诈，并能依势获益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I want to roll the dice a little bit more in this situation What was Congressman Frank thinking?

我想在让他们更进一步,在这种情况下,国会议员弗兰克为什么这么说？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Well, when people are in an absurd situation their minds rationalize it by inventing a comfortable illusion."

当人们陷入一种很荒谬的情况时“,”他们就会想出一个理由来使这种情况变得合理“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We'll talk more about this very interesting situation It ties in so many aspects of financial market.

以后会就这个有趣的现象加以讨论,因为它与金融市场的方方面面息息相关

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We think we understand when we see the past from a historical standpoint, i.e., place ourselves in the historical situation and seek to reconstruct the historical horizon.

当我们从历史的角度看待过去，我们以为自己理解，也就是说，把自己放在历史的条件下,重新构建历史的视角。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选