Another aspect that is very important in this sort of enlightenment approach is individualism, that the core of everything is the single individual person.
另外一个启蒙思想的,重要方面是,个人主义,即一切事物的核心在于每个单独的个人
You really can take in everything single at a time, you can really pay attention to each piece.
你真的能够一次专注于一个作品,并理解它。
Less light incorruptible here I take it in a kind of ordinary sense of the term less susceptible to bribery you can't bribe a lot of people in the way that you can a single individual.
较不易演变成贪腐,我对这词汇的诠释,是比较寻常的看法,即较不易受贿,你无法向众多人行贿,但你可以向单一个体为之。
If you think about it, every single person in this world has some connection to money, they all hate it.
不妨想一想,世界上的每个个人都和钱,有关系,他们都讨厌它。
And then hash character takes in any string or character, single character, gives me back a number. Notice what I do.
然后哈希接受任何字符串或字母,单个字符,返回给我一个数字,注意我要做什么。
So this is just the idea that the most electrons that you can have in a single orbital is two electrons.
这个观点是在一个单个的轨道中,最多容纳两个电子。
Who, for instance, would want a detective story without a single dialogue in it?
比如,谁会喜欢一部没有对话的,侦探小说呢?
It was becoming absolutely impossible, in fact, or at least much, much harder, to claim that there was a single expression of religious truth to which the English nation could consensually subscribe.
实际上,这是绝对不可能的,至少也是很难断言称,这种宗教真理是,整个英国都能勉强赞同的。
You have a single beam coming in, and you end up with rings.
单个光束进来,以光圈的形式出去。
Here, we are not talking about a single number, but a displacement in the plane.
我们现在不是在讨论数字,而是平面上的位移
What happens is, in the course of a single generation, they develop their own language.
实际情况是,在一代人的时间里,他们创造出了属于自己的语言
You have half of your assets in one single asset class: U.S. Common stocks.
你将半数资产,投资于单一类别,美国普通股
Usually this is a disease that's caused by a defect in a single gene.
通常在疾病是由,单基因缺陷引起时才可行
All change begins in the mind of single person or a small group."
所有改变从一个人或一小众人的思想开始“
In England's case, England goes out of every single World Cup and every single European competition because it loses on penalty kicks, usually to Germany, it has to be said.
拿英格兰做例子吧,英格兰每次在世界杯或者欧洲杯中出局,都因为栽到了点球上,尤其是对阵德国的时候
If these 8 million people , would correspond to the number of neurons in the brain, the equivalent of the hair cells that you could get out of a single cochlea would be equivalent to one person walking down 42nd street.
如果这八百万人,相当于大脑中的神经元数量的话,能从一个耳蜗内取出的毛细胞,就好比是,第42大街上的某位行人。
应用推荐