All right. I was going to do one more example, but I've run you up to the end of the time.
好,本来想再讲个例子的,但是我想该下课了。
It's unbearable. It's really uncomfortable, it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受。你感觉很不自在,这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
But in fact, if you just run your fingers again and again over this floppy disk you are disorienting those particles or knocking them off perhaps altogether, depending on the medium.
事实上,如果你把手指一次次的在磁盘上面滑动,这些粒子就会变的无极性,或者把它们整个搞坏,而这取决于媒介。
Always guess before you run your program what you think it's going to do.
当你运行程序之前,总是先想想程序会怎么做。
You could run the reaction, take solid iron gaseous oxygen, form iron oxide, measure the heat of formation of it, tabulate it.
你可以进行一个反应,用固态铁和氧气生成氧化铁,测量它的生成热,列成表格。
I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.
我只要走开,或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。
So wherever you happen to be, when you run out gas, there was a gas station close by.
这样无论你在哪里需要加油时,附近就会有一个加油站
You may run into upper-class students, students who are more advanced, you will run into your TA.
你可能会碰上高年级的学生,他们比你的水平要高,当然还有助教
After all, if we're saying once you've run out of life, is there any more life?
再换个问法,如果生命已经消逝了,是否还有生命呢
But the reason is ultimately, Mill claims, a utilitarian reason once you consider the long-run interests of humankind, of all of us as progressive beings.
但穆勒称,这个原因根本上还是功利的,当你考虑到人类,长远发展的利益。
So, the guys in the back turn and run, which is the only thing you can possibly do once you feel our phalanx is broken.
然后,后面的人转过身去,夺路而逃,当你感到方阵快要被打散时,你唯一可能做的就是逃跑
I don't know if the word is approved but it's--you have to run it by the SEC and then you always have to give that up.
不知道人们对此是否认同,但是你不得不按证交会的规则去办事,不断地提交这类文件
If you can't run with the big dogs, stay in yard.
不能和大狗一起跑就呆在院子里。
Yeah, run the ball is called, when you run the ball, generally you only do it from 10 yards.
是的,就叫“带球跑”,带球跑的时候,你通常只从十码的地方开始。
Sometimes when correspondence is saved you run into these kinds of problems, so we have to guess a little bit at what she was looking at.
有时即使资料的确存在,可找不到麻烦就来了,因而,我只能去猜测她的大意了。
If you run a business, how would you answer them? It's challenging.
如果你也经营一个企业,会怎么回答,有挑战性。
But De Gaulle,who we'll talk about later, De Gaulle said,how in the hell can you run a state in which there are four-hundred and forty different kinds of cheese?
但是戴高乐,我们之后会谈到他,他说,到底怎么样去管理一个,拥有四百四十多种不同奶酪的国家
I think there's the old saying, "You can't run before you walk." and I think it's basically the same thing about writing.
有句俗话叫,“你不能未立先走。”我觉得写作跟这个是一个道理。
应用推荐