• Does anyone know the history of what Fibonacci was trying to do? Sorry, let me re-ask that. Fibonacci.

    创始人是斐波纳契,有人知道斐波纳契想要干什么吗?抱歉,让我再问一次。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It repays innumerable readings and re-readings, so I urge you to read it seventy-five times, let's say, before you come to class on Monday.

    这需要反复的阅读和再阅读,所以我建议你们在周一来上课前,要读七十五遍。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Let's re-draw this, so it looks a little bit neater, where we have a triple bond in the middle instead, and again, we need our negative 1 charge there.

    让我们重写这个,这样看起来更整洁一点,我们有一个三键在中间,同样地,我们这里需要一个负电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The formal parts of a game are this. We need players -- and while we're here let's develop some notation.

    博弈由以下要素组成,参与人,首先我们得规定一下表述法

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • You can tell if you're at all experienced with it very easily, if you go--let's say to the year 900 B.C.

    而如果你对此比较熟悉的话很容易看出来,如果你去--假定去公元前九百年

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Take your time. So, let's actually now take a 2-minute break, we're gonna change tapes and we'll come back and we'll actually write programs with a real computer and some real animated characters.

    不急,现在休息2分钟,我们要换个录像带,一会再上课,等会开始写程序,构建一些动画人物。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let's talk about life insurance-- and we're talking about kinds of policies that are around today.

    不妨先讲述下寿险,我们讨论的是几种常见保单

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's some--let's go ahead We're going to move this along just a little bit here.

    我们继续,我们继续往后听

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Second, well we're not getting to the second one; let's see what-- okay as I mentioned the lecture slides will be posted almost always the same day after the class.

    第二点我们暂时不谈,课程的课件会放在网站上,通常是那一天下课后

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now, if I was a person that was designing a vaccine and I noticed that this was the response that it got, that antibodies were produced, they reached some intermediate level, they started to fall, I would say, "Well I haven't stimulated the immune system enough, let me re-boost, let me give another dose of antigen."

    现在,如果我正在研究一种疫苗,我注意到机体会对这种疫苗产生应答,也就是会产生抗体,当抗体浓度达到中等水平后,就开始下降,就可以说,疫苗对免疫系统刺激还不足,我需要提高抗原浓度,让我再把剂量再加大一倍

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So let's take a look at what actually happens if we're talking about a carbon-carbon double bond, we're going to have a double bond.

    让我们来看一看碳碳双键的情况,例如在乙烷里,我们有个双键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you are--this is a private investment company -let's think before we talk about hedge--think of -suppose you're a public investment company approved by the SEC.

    如果你是...这是一种私募投资公司,...在我们讨论对冲基金之前大家想一想,...假设你有一家经证交会认证的公共券商

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, let's listen, we're not going to-- I think Lynda has it set here.

    下面,大家一起听,我们不是要...,我想琳达已经设定好了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • This is how they actually compute the payments because you can take, if you want--if someone is borrowing -let's bring it up to today- they're borrowing $200,000.

    这就是计算贷款偿还额的方法,比如,如果某人要借款,我们用现实的例子,假设要借20万美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Maybe the problem is that we're -- you well, let's see.

    可能那个问题是--我们--你们,好的,让我们看看。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Suppose now--harder to imagine, but let's try it-- suppose now that you are an indignant angel and you're playing against, and you know this, you're playing against an evil git.

    假设你是一个愤怒天使,我知道这个对你们来说很难,但你现在知道你要和,一个自私鬼博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What's the--Let's go back or I guess we're going to go to the beginning.

    什么是,我们回头,我觉得我们或者应该从头开始

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Okay, and let's listen to just a little-- we're going to pause it there.

    好了,我们就听一点,我们就暂停在那里

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He does tell you all about the legends first, but he puts them aside and says they're just legends--now let's talk history, and he doesn't begin that until the eight century B.C.

    他先将神话传说展示给读者,然后将其放到一边,对读者说,这些只是神话而已,现在咱们说说历史,而他讲的历史是从公元前八世纪开始的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Most of the people who want to borrow money from the banks -let's talk about businesses -we're accepting business loans -they don't want to have to pay the money tomorrow.

    大多数想从银行贷款的人...,我指的是企业,我们向企业发放贷款,大多数贷款企业都不希望今天借明天还

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now what you might do about this, let's say that we--that you're the Surgeon General or you're the top health official in some country and you agree with this poll, that people are eating too much junk food.

    那我们现在要怎么做呢,假设,你是卫生部部长或者你是,某国的卫生部门的高官并且你认可,人们摄取了过量垃圾食品的结论

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Let me re-save this.

    我们重新保存它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定