• I'm going to throw it, or raise it, to use the right term to somebody in case they can handle it, but it's a particular kind of exception I might do something like, remind you I have test.

    编译器就要抛出他或者提出它,用正确的描述给某个人来处理,但他的确是一种异常,我来做些类似的事情,告诉你我有些测试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I think the cancer center in particular is made entirely kind of glass.

    尤其是癌症中心,完全是用玻璃建成的。

    活泼的校园氛围 - SpeakingMax英语口语达人

  • The semantics was what caused the problem, because the operator was expecting a particular kind of structure there.

    引起问题的是语义,因为运算符需要的是,一种特定种类的数据结构。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If we understood them well enough we could potentially make any particular kind of cell in the body from those pluripotent cells.

    如果我们能研究得足够透彻,我们就有可能利用这些多能干细胞,制造我们体内任何特定的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The citizen may accept certain beliefs on faith because he or she is attached to a particular kind of political order or regime.

    公民也许会接受特定信仰中的信念,因为他与特定的政治层级,或政体有关连。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We've formulated one particular kind of engine, and seen how we can analyze what it does, come up with relations that seem of value for efficiency and other quantities.

    这是一个很典型的热机,我们来分析它是怎么工作的,然后得到效率和其它一些,有用物理量之间的关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He points out that in the 1798 edition of The Rime of the Ancient Mariner, biscuit worms had gotten into the hard-tack, so naturally, he says, "The particular kind of albatross that the mariner shot, I am told, makes a very tolerable broth."

    他说在1798年版的《老水手之歌》,给信天翁的食物已然腐烂,所以他自然的认为,“水手们,杀死的信天翁,做成的汤味道不错“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • These are setups of pieces on the chess board that have particular solutions. And they're very complex, and they have a kind of aesthetic form to them.

    象棋有些设置是有专门的,解决方法的,很复杂,它们有一种美学在里面。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now in fairness, that particular problem kind of happened because so many companies ended up running so much code for many more years than the programmers actually thought they would be running it, but the idea is still the same.

    公平起见,那个问题有时会发生,因为实际上,很多企业在这么多年里运行了,比程序员多得多的代码,虽然他们将运行它,但那个构想还是一样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And indeed, he wrote something called a Battle Symphony, and you can just see him, how he's kind of marshalling particular forces to do particular things at particular times.

    事实上,他写了一部《战争交响曲》,大家可以清楚地看到,他怎样集结一个个力量,运筹帷幄

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • First, I want to talk a little bit about facial expressions, which are ways in which we communicate our emotions not the only way, but an important way and look, in particular, at the case of smiling because it's kind of interesting.

    首先,我要讲一点面部表情,这是我们在情感中的交流方式,不是唯一方式,但是重要的方式,看,特别是,拿微笑为例,这有点有趣。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I'm going to talk about the centralization of the French State and the question of why Paris--and that's kind of fun to talk about- and the role of Paris in centralization, and the particular role of Paris in French economic, political, social and cultural life.

    一是讲法国政府的集权化统治,还有巴黎为什么 谈论这个很有意思,巴黎在中央集权政府中的地位,以及其在法国经济,社会,文化领域中的地位

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Lipids are really complex molecules on their own right, but because of their particular kind of complexity they allow certain biological structures to form.

    脂类本身是非常复杂的分子,但正是它们独特的复杂性,使它们能够形成某些生物结构

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If this is the particular kind of axon that is 'myelinated', then it might have a layer of a special substance called myelin in sheathing the axon.

    假设这是一种特殊的有髓鞘的轴突,它表面上会像鞘一样地包裹上一层,称为鞘磷脂的特殊物质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And this diagram shows what I simply labeled as a stem cell, so I'm not referring to any particular kind of stem cell now, but just a cell that has the stem cell character.

    这张图示内容我就简单地标注为干细胞,现在我提到的干细胞不是特指哪种干细胞,而是指拥有干细胞特征的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Maybe you want to argue it and we could have a discussion, but it might mean that American democracy, or democracy of any kind, helps to produce a particular kind of democratic soul.

    也许你想争辩,果真如此,我们可以另作讨论,但那也许意谓着,美式民主,或任何一种民主,协助产生了,特定种类的民主灵魂。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Having too much triaglyceride or fat in your blood, the wrong kind of fat in particular, is not considered a good thing.

    你的血液里若有太多甘油三酯或其他脂肪,尤其是不良的脂肪,并不是一件好事

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Every regime will produce a distinctive kind of individual, and this individual will come to embody the dominant character traits of the particular regime.

    每种政体都会催化,一种非常独特的个体,而此个体将会回过来,体现政体的显性特征。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Notice though what I've done. Open, a particular kind of exception called I O error.

    不过还是看看我们做的,这里我们并没有把异常报做io错误。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The Requiem mass is a particular kind of mass.

    安魂弥撒曲是弥撒曲中特殊的一种

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • One way of thinking about the metaphor of city and soul together is to think of it as a particular kind of causal hypothesis, about the formation of both individual character and political institutions.

    思考城市与灵魂结合的方法,是将其想象成,是一种特别类型的,因果假说,关于形塑,个人性格与政治制度。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Well really, the things we've looked at thus far can you do after just a semester of this kind of material and exposure to this particular world.

    当结束这样一门课时,你是不是能通过学习和接触计算机科学,也做出我们刚刚看到的这些东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • What extracellular matrix you have in any particular tissue is there because there's a balance between it being produced by one kind of cell and digested by another, and you're in this sort of state of dynamic equilibrium.

    特定组织中,细胞外基质的多少,取决于一个,分泌与降解的平衡,这是一种动态的平衡关系

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He is under some kind of divine edict and it is precisely his devotion to this divine command, to this particular kind of calling that has led him to neglect his worldly affairs.

    他深受某种,神明勒令的指示,也确是他对神明指示,对这种特殊召唤的虔诚,引导他忽视身旁的世俗杂事。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • That is, if I want to combine two things together in a particular way, I need to make sure that I give it the kind of operand it expects.

    也就是,如果我想以一种特定的方式,把两个东西组合到一块,我需要确定,给了运算符它想要的输入。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're not going to get into that 'cause that takes us into heavy-duty music theory, but it's--if we don't have root position then we've got some other note of the triad in the bass, and we've got some kind of chord inversion, so that's what that particular term means up there.

    我们就不深究这个问题了,这是一个冗长的音乐理论,但是如果没有了原位,三和弦的低音被另一个音所替代,这就是一种和弦转位,这就是这个词在这里的意思。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Then those antigens get expressed with MHC just like they did in all the other cells inside the host, but particular cells of the innate immune system have a different kind of MHC called MHC2.

    这些抗原同MHC共表达,就如同抗原在其他宿主细胞中那样,但先天免疫系统有一类特殊的免疫细胞,具有一种称为MHC2的不同MHC

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定