Mind you, a very particular kind of nothing: the nothing that stands in the empty slot in the middle.
注意，这是具有特殊含义的“没有”：“没有”指的是中间的空隙。
The answer is that only a small subset of the genes in a particular kind of cell are expressed, or turned on, at a given time.
答案是特定细胞中只有一小部分基因在特定的时间被表达或使用。
This chapter examines the "Golden Age" of the Hollywood film studio system and explores how a particular kind of filmmaking developed during this period in US film history.
这章考察了好莱坞电影制片厂系统的“黄金时代”，并探讨了美国电影史上这一时期一种特殊的电影制作方式是如何发展起来的。
If you don't like a particular kind of big beans, you can go and buy another.
如果你不喜欢某一种大豆，你可以去买另一种。
The more cases of a particular kind of wine you buy, the lower the purchase price.
对特定某款葡萄酒来说，采购的数量越多，价格就越低。
Having or provided with a visor or a visor of a particular kind.
有或者装有帽舌或者特定类型的帽舌。
Peter says in verse 7 that trials are like a particular kind of fire.
彼得在第7节指出，试炼就像火的试验。
Adam: yes there's a particular kind of sea otter whose habitat is threatened.
亚当：对。有一种海獭的栖息地也受到危害。
A DAS is a service that handles the technical details for a particular kind of data source.
DAS是为特定数据源种类处理技术细节的服务。
This is just a particular kind of function that you get out of a vector field, but it is like any function.
这只是一个由向量场得到的,有点特别的函数，但这跟别的函数是一样的。
Predicates (also known as properties) themselves can be thought of as a particular kind of subject (resources).
可以将谓语(也称为属性)本身看作特殊种类的主语(资源)。
Read over some of your old papers to see if there's a particular kind of fallacy you need to watch out for.
阅读自己的旧作，看看自己常犯什么样的需要警惕的错误。
A category defines a particular kind of device; cellular telephones, simple pagers, and organizers are separate categories.
一个类别定义了一个特定种类的设备：移动电话、简单寻呼机和电脑记事本都是单独的类别。
Hardly anyone is free to choose a career based on his or her natural talents or interest in a particular kind of work.
几乎很少有人能随心所欲地依据自己的天赋或对某种特定工作的兴趣去选择一种职业生涯。
Hardly anyone is free to choose a career based on his or her natural talents or interest in a particular kind of work.
很难得有人能从自己的潜质和兴趣出发去自由的寻找一份特定的工作。
They’ve done the math to calculate how long it would take for Darwin’s mechanism to accomplish a particular kind of functional conversion.
他们用数学方法计算了达尔文所声称的进化机制需要多长时间才能完成某项特定的功能性转变。
Each of these techniques works better in a particular kind of scenario and due care needs to be taken in deciding which one to use when.
上述的各种技术在特定场合都能很好发挥作用，应该好好的考虑在何时使用哪项技术。
There are many aspects of language that can reflect the existence of semantic derogation, among which Animal Metaphor is a particular kind.
语言中的很多方面都可以反映出语义歧视的存在，动物隐喻就是其中一个方面。
The storage allocator in Chapter 8 shows how a union can be used to force a variable to be aligned on a particular kind of storage boundary.
第8章的存储分配程序将说明如何使用联合来强制一个变量在特定类型的存储边界上对齐。
A stacked notification builds a summary description and allows the user to understand how many notifications of a particular kind are pending.
堆积的通知构建概要说明并且让用户知道待处理的特定类型通知的数目。
Since this particular kind of string has special meaning and behavior in the system, it's encapsulated in the ButterflyXmlString class (see Listing 7).
因为系统中这种特殊类型的字符串具备特殊的含义和行为，因此，它被封装在ButterflyXmlString类中（参见清单7）。
All children respond well to music, so keep going until you find a particular kind of music that will get them going or, alternatively, calm them down.
所有儿童对音乐的反应都是很灵敏的，所以你要坚持找到一种音乐能使他们动起来或是安静下来。
The results suggest that those with a particular kind of highly emotional temperament are more likely to match the description of an orchid child*.
结果表明，那些具有高情绪化气质的特殊人群更可能符合兰花孩子的描述【*】。
Bill Venners: Is the value of patterns, then, that in the real world when I feel a particular kind of pain I'll be able to reach for a known solution?
BillVenners：在现实世界中，当我觉得某个地方特别不对劲时，就能用一种现成的解决方案搞定它。那么这就是模式的价值吗？
Nouns of motion are a particular kind of nouns, which are easily mixed up with abstract nouns or common nouns, thus cause difficulty in understanding.
英语动作名词是一种特殊的名词，极易与一般抽象名词或普通名词混淆，从而引起理解上的障碍。
Like landscapes, each city and town has its own look and feel-a distinctive setting, architecture, or skyline; a famous local site; a particular kind of food or dress.
和风景一样，每个城市和小镇都有其各自的景致和感觉——一个独特的环境、建筑或者是天空；一个著名的当地景点；一种特殊的服饰或食品。
A lot of the times people have preconceived ideas that they don't like a particular kind of food but if they try a bit, there is a possibility they might love it.
很多时候，由于成见人们不喜欢吃某种特定的食物，但如果他们愿意先尝试一点，很可能会变得爱吃它了。
A lot of the times people have preconceived ideas that they don't like a particular kind of food but if they try a bit, there is a possibility they might love it.
很多时候，由于成见人们不喜欢吃某种特定的食物，但如果他们愿意先尝试一点，很可能会变得爱吃它了。
应用推荐