This puts the British Government in an embarrassing situation of owning a failing mortgage lender, so they've got to now be the government collecting on all these mortgages; it's a mess.

承认其银行抵押贷款出现严重问题,着实令英国政府颜面扫地,所以现在不得不由政府出面,收购所有这些抵押贷款,真是一团乱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And since the Jewish community is known for owning a lot of different properties,

而且因为犹太人以拥有许多不动产而闻名，

关于威廉斯堡 - SpeakingMax英语口语达人

We don't have to have an "interest" in it in the sense of owning part of a company.

我们也不必对其有兴趣,不必弄得就好像我们是公司股东一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Is that writer living at a time when Native Americans are still living in Connecticut or owning Connecticut?

作者是否能找到,美国土著人还住在康涅狄格州的时候？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They're supposed to be like a pass through vehicle -they're owning real estate on your behalf, so they shouldn't be retaining earnings.

房地产投资信托基金应是投资中介,它代表你持有房地产,所以不应该留存利润

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The FHA is specifically aimed at guaranteeing mortgages for low-income people and it was a vision that Roosevelt had to bring more and more people into owning homes in this country.

联邦住宅管理局专门,为低收入者提供抵押贷款担保,这是罗斯福的一个构想,他希望这个国家能有更多的人,能够住进自己的房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选