• All of the molecules are called hormones, so a hormone is another name for a ligand that operates in this endocrine fashion.

    这些分子都叫做激素,那么激素就是在内分泌系统中,起作用的配体的另一种叫法

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • A hormone is just a ligand that operates in this endocrine fashion.

    激素只是一种,在内分泌系统中起作用的配体

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It's just like you could say some of the principles of mechanics are very obvious, but to make an engine that operates in terms of those principles is not obvious.

    这就像你能说,很多机械原理都显而易见,但是要根据这些原理,制作一个能够运转的发动机,就不那么容易了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's pause it there, and as we said last time, it operates in that fashion, and that beginning gives us a good opportunity to make a distinction between two types of melody, between this idea of a motive and a theme.

    稍微停一下,就像我们上次所说的那样,它是这样,编排的,乐曲的开始乐段给了我们很好的范例,来区分两种旋律类型,区分动机和主题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you disagree with it, you don't have to live in that society where that operates.

    如果你不同意,那你大可不必住在如此运行的社会。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • It operates in a similar fashion to DNA polymerase in that it denatures locally or opens up the double stranded DNA, but it's different in that it creates a new polymer from the DNA template in the language of RNA, using RNA nucleotides and not DNA nucleotides.

    它的作用机制类似于DNA聚合酶,在局部使DNA双链变性,解旋,但不同的是,它合成了一个基于DNA模板的,使用RNA编码语言的新聚合物,即使用核糖核苷而非脱氧核糖核苷

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But of course most music-- although it operates that way-- not all music continues in that fashion.

    但是,当然大多数音乐,尽管有这样演奏的,但并非所有音乐都会这么持续下去

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • One, developing ways to understand how humans work better, how human physiology operates, and second, developing new approaches for replacing function in people when they're sick.

    一,开发新方法更好的了解身体的运作,以及生理过程是怎样发生的,二,当人机体发生病变时,找到方法替代病变器官的功能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you live in a society that operates under those rules, then it should be up to the government to decide how those resources that come back through taxation are distributed because it is through the consent of the government.

    如果你在一个按照上述规则运行的社会中生活,那么就应该由政府来决定,如何分配,通过征税收回的资源,因为那是政府一致表决通过的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定