Now Joseph's brothers are jealous of Jacob's partiality to Joseph, And they conspire to be rid of him.
现在约瑟夫的兄弟们都妒忌雅各布对他的偏爱,他们密谋要解决掉他。
And it still didn't improve my impression of him but I like his stuff.
这并没有改善我对他的印象,但是我喜欢他的作品。
I was happy because I had at last found a way to throw my criticism of him into his face.
这让我很开心,因为终于找到对抗他的方法了。
And she said in front-- she got audience with Mahatma, and she said in front of him, ?
她拜见甘地,在他面前说,她对他说?
That's true. People, when he died, not as much now, spoke of him has been terribly overweighed, because it was.
是的,他死后可不像今天这么受欢迎,人们都说他太肥了,因为这是事实。
Rupert Murdoch, you may have heard of him, is a huge newspaper baron who buys up newspapers all over the world.
你都听说过鲁珀特·默多克吧,他是个媒体大亨,在全世界到处收购报业
And he took leave of him there. So Jacob named the place Peniel, meaning, "I have seen a divine being face to face, yet my life has been preserved."
便在那里跟雅各告别,雅各便给那地方起名叫毗努伊勒,意思说,“我面对面见了神,我的性命仍得保全,“
He went in the hopefulness of youthful ambition, thinking the journey would make a man of him.
带着充满希望的野心,憧憬此次征程能将他铸造成为男人。
Many of the jurors would have known Socrates or certainly would have heard of him and he says would have had already an unfavorable opinion formed about him by this earlier generation of accusers.
多数的陪审团成员早就都认识苏格拉底,或至少听过这号人物,他自道,他们早就已经,有不利于他的主张,来自于那些前代的指控者。
Now, if that's the sort of thing you know about Freud, you are not going to have a very high opinion of him or of his work, but at the core of Freud's declamation, the more interesting ideas, is a set of claims of a man's intellectual importance.
如果大家对于弗洛伊德的了解仅限于此,一定不会对他及其学说给予太高的评价,不过弗洛伊德理论的核心,也是更有价值的观点,是一系列关于人类理性的主张。
Now, that's a very important point, because why in the world would you give a shield of the kind I am describing, for a man to defend himself, if you imagine him standing by himself anywhere, if you imagine him any distance from the rest of the guys fighting alongside of him.
这点非常关键,那就是到底为什么要将,这样一种盾牌,给士兵们使用,想象一下这个场景,这个士兵在战场的某个角落孤军奋战,与其它友军士兵相隔甚远
Do you know Ji-sung Park? What do you think of him?
你知道朴智星吗?你觉得他怎么样?
They do that by skiing really fast s gold medal skier skiing in front of him saying jump, turn right, so forth.
以非常快的速度滑雪,世界冠军在他前面滑着,and,having,the,world’,不停地发出,起跳,右转,等口令。
What do you think of him as a Brazilian?
你觉得他作为巴西人怎么样?
What do you think of him?
你怎么评价他?
He's a page-turner, and his extraordinary brilliance as a critic is really just part of the experience of reading him.
他的书让人欲罢不能,读他的书不仅能,在文学批判方面有所收获。
应用推荐