I just basically do year-one to the present, it's was nice warm outside, that was the day he was born.

我到现在做了一年，那天户外很晴朗暖和，那天他出生了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And one of the nice things about Central Park over the past few years, it's gotten much, much more safe.

中央公园在过去的几年里最好的一点就是它变得越来越安全了。

最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

Successive approximation, Newton-Raphson was one nice example, but there's a whole class of things that get closer and closer, reducing your errors as you go along.

逐渐逼近,牛顿迭代是一个很好的例子,随着你不断的时行下去,你会不断的离结果越来越近，逐渐地减少误差。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here we go. One, two, three, four, one, two, three, four, nice and loud. Come on. I want to hear it.

来,一二三四,一二三四,大点声,让我能听见

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So one possibility is: this 30% of people in the real world who choose Beta are just nice people.

现实中30%的人选择了β,可能因为他们是好人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It had a nice room upstairs, so maybe I'll try to get that one again.

楼上的场地不错,也许我可以试试再把那个场地订下来

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Even if animals are unrelated, they are nice to one another.

即使没有血缘关系的动物，它们也会友善地对待对方。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One nice way to think about it--here Athens is helpful.

一种佐证是...在这里雅典这个例子很有用

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So for me, it's kind of nice to be able to work at one of those agencies in town.

所以对我来说，能够在这一带的公司工作是件令人高兴的事。

正直是最好的 - SpeakingMax英语口语达人

So I think it's nice in that... for example, if I'm discussing philosophy with one of my friends

所以我觉得这一点很好……比如，如果我跟一位朋友讨论哲学，

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

I'm an organic chemist, so I love carbon, it's one of my favorite atoms to talk about, but it would be nice to get to the point of bonding and even reactions to talk about all the exciting things we can think about once we're at that point.

我是个有机化学家，我喜欢碳原子，这是我最喜欢谈论的原子之一，但我更喜欢讲成键,甚至化学反应的概念,一旦到了这之后,我们就可以考虑各种激动人心的事情。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That turns out to be a very nice way to produce vectors, given one vector, the position vector.

这或许是一个得到矢量的很不错的方法,给你一个位置矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well, what's nice about this program is that there's just one function, main, so we don't need to draw the stack and get things all complicated.

这个程序的优点是,这里只有一个函数main，这样我们就不需要,画出堆，也不用那么复杂。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

one of the major touristic attractions in the world, so that was really nice to do and

世界上最大的景点之一，所以看看很好。

我喜爱的城市 - SpeakingMax英语口语达人

For one, the people out here are a lot, they're more nice and more approachable.

第一，这里的人们很友好，很平易近人。

流浪者们很奇怪 - SpeakingMax英语口语达人

because you can get it all in one space which is really nice.

可以一次性买到你想买的所有东西，这一点很不错。

购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

The guys who are famous are the generals who get credit for putting together a nice formation when it's not the simple one I've just given you.

出名的是指挥官,他们是因为能排出精妙的阵型,而不是我摆的这个简单方阵而闻名的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I've simply added this one extra constraint, nice thing about thinking about it this way is it's easy to think about it, and what do you think I'll have to do if I want to go change the code?

我已经加上这个额外的约束条件，思考这种方法有件好事,那就是以这种方式来思考很简答,你认为我要是想？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

OK. The other thing I want to say here, is that this style of program we just wrote is actually a very common one. And we're going to give it a nice little name, often referred to as exhaustive enumeration.

好，另外一件我想说的事情是，刚才我们写的代码的风格,是非常普通的,我们会给这个风格一个名字，通常是被称为详尽的列举。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Well, here's one nice little trick.

这儿有个小窍门。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And that shows you one other nice little thing we want to do, which is if I look in this code notice I set up a variable up here called false Solution Found, initially bound to false.

这显示了我们想要做的另一件事,那就是我在这段代码中设置了一个,名为Solution，Found的变量,初始值设为。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's do a sample calculation now using this Rydberg formula, and we'll switch back to emission, and the reason that we'll do that is because it would be nice to actually approve what we just saw here and calculate the frequency of one of our lines in the wavelength of one of the lines we saw.

让我们用Rydberg公式,做一个例题，我们回到发射上,这么做是因为这样,可以用我们看到的波长,来验证我们计算的频率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One nice thing, by the way -- this is just chance I think -- the median answer in the class was nine, which is spot on, so the median hit this bang on.

顺便提一下,有趣的是,我就是顺便提一嘴,班级中位数也是9,中位数正好也是游戏的答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now one reason it's a fun class, is the nice thing about teaching Game Theory quieten down folks- one thing about teaching Game Theory is, you get to play games, and that's exactly what we've just been doing now.

为什么这门课很有趣,因为学习博弈论,大家安静一下,在课堂上我们通过一些游戏来学习博弈,我们不刚做完一个游戏吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

One of the reasons why the Milgram experiment is so nice to know is that if this ever happens to you, not as an experiment but in real life, it will no longer be new to you.

其中一个原因,为什么我们都应该知道米尔格林姆实验,就是如果这种情况发生在你身上，我不是说实验，而是在现实生活中，你不再对这种情况一无所知。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I didn't just make it one smaller, I made it a half smaller. That's a nice deal.OK.

我把它的规模减半了，这太棒了，好，但是我不会直接处理b是偶数这种情况的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选