From there, after high school, I went to New York University. I completed bachelors of Middle-eastern and Islamic studies and political science.

在读完高中以后，我去了纽约大学，拿到了,中东和伊斯兰研究以及,政治学的学士学位。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I went to New Orleans, um, my freshman year in high school, and I saw, you know, break dancers.

我在中学一年级的时候去了新奥尔良，看到了霹雳舞演员。

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

If it weren't for the New Critics, none of you probably would have been able to sit patiently through any of your middle or high school English classes.

不过我现在要说的是，如果没有新批评派，在座的同学之中没有人,能耐着性子坐在教室里,听中学语文课。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Mark is incredibly good at keeping the bar very high on new hires.

在招聘时,马克从不降低标准。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Crime is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.

犯罪率不高。我来自底特律，那里犯罪率比纽约高很多。

对纽约的印象 - SpeakingMax英语口语达人

In a way, this call for that which is new is worldwide; at the same time you have Ezra Pound among the high Modernists in the West saying, "Make it new," as his slogan.

这在一定程度上引起了全球追求新奇的热潮;,在同一历史时期我们还能看到,西方后现代主义诗人埃兹拉·庞德将，让事物新奇起来，是他的口号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选