• But the point I want to make about it is much more general and we don't have to look at particular cases to make it.

    但是我想说的是这是很普遍的,我们不用看很多特例去研究它。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Legally, that's correct, but you see cases in letters and all kinds of stuff from the Ancient World that women actually were more unofficially part of their husband's house.

    法律上是这样的,但是从古代书信,及其他各类文献中发现,女子更像是丈夫家中的非正式成员。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Well, the reason, the way that we can check it is just to see if it's in between our two extreme 1 cases. We know that it has to be more than 1, because even if we had total shielding, 1 we would at least feel is the effective of 1.

    好的我们可以检查它的原因和方式是观察,它是否在我们的两种极端案例之间,我们知道它必须大于,因为即使如果我们有完全的屏蔽,我们最小感到的有效值是。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But I also think there are some cases, where it might actually be kinder and more humane to end a human life.

    但是有些时候,可能,结束一个人的生命,才是更加仁慈与人道的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And in other cases, they behave more nearly as insulators.

    在别的情况下,它们更像绝缘体。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We'll discuss cases of multiple personality disorder, where people have more than one personality.

    下面我们再来谈谈多重人格障碍,即一个人有多于一种的人格

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In some cases, the back of the head could be more expressive than the front, in which case this is your opportunity and I wish you luck.

    有些时候,后脑勺确实比正脸更有表现力,这才是你们的机会,祝你们好运

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • They fixed that procedure and after that the cases went down even more.

    该厂家修正了生产漏洞之后,疾病的发生率下降的更多了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One or two cases, maybe just one actually, where I've got more than one article by the given author, I've given the title of the article as well.

    一种或两种情况,也许实际只有一种,我不止找到该作者一篇文章,我也会给出文章的标题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That constellation of risk factors that gets packed together tells you more in some cases about a person's risk for disease than if all you knew was their weight.

    上述提到的一系列的风险因素,能告诉我们更多有关个人的患病风险,这比仅仅知道体重更能说明问题

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This was of great concern because the number of polio cases shouldn't go up as the vaccine is being even more actively distributed through the country, so what happened?

    这个现象让人担心,因为小儿麻痹症的发生数量,不应该在疫苗全国范围内普及后,反而有所上升,那么到底发生了什么

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In some cases, many times more.

    甚至超过几倍

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And what an agonist does is increases the effect of neurotransmitters, either by making more neurotransmitters or stopping the cleanup of neurotransmitters, or in some cases by faking a neurotransmitter, by mimicking its effects.

    兴奋剂会增加神经递质的作用效果,有可能是通过释放更多的神经递质而实现,也可能是通过阻止神经递质的排出而实现,也有时候是通过伪造神经递质,通过模仿神经递质的效果来实现的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定