In languages like French, there are more cases of concord.
在法语之类的语言中,有更多要求一致的情况。
Or are Floridians simply reporting more cases like Hernandez's?
还是佛罗里达人报道像Hernandez这样的案子比较多?
On February 5th doctors reported two more cases in Gujarat.
2月5日据医生报道在古吉拉特邦又发现另两名感染者。
More cases also are being confirmed in Europe and other parts of the world.
欧洲和世界其他地区的确诊病例也在不断增加。
The more cases of a particular kind of wine you buy, the lower the purchase price.
对特定某款葡萄酒来说,采购的数量越多,价格就越低。
There are quite a few more cases that are likely to be a lot less clear-cut though.
有相当多的更多的情况下,可能会少了很多明确的。
More and more cases of primary pontine hemorrhage are found with development of CT.
随着CT的临床应用,原发性脑桥出血的发现率明显提高。
There are more and more cases of drivers behaving violently towards other road users.
司机在面对其他公路使用者时表现非常粗暴的事件越来越多。
In Australia, more cases of BU are being reported recently - 25 in 2004, 47 in 2005 and 72 in 2006.
在澳大利亚,大多数布鲁里溃疡病病例是最近报告的- 2004年25例,2005年47例和2006年72例。
In more cases, they rely on themselves-their strength, intelligence and team spirit to head off all the danger.
在更多的情况下,他们还是依靠自己的力量和智慧,开动脑筋、团结一致,度过了重重难关。
These include district judgeships with 600 or more cases filed and moving nowhere, or 700 or more filings for a circuit panel.
此类事件还包括地区法院的案件积累达600件或更多,或者巡回法院的案件积累达700件或更多。
The narration in a documentary demands a serial content for a story, but in more cases a story consists of many serial contents.
在纪录片叙事中,一个故事必须有一个序列,但更多的时候,一个故事往往由多个序列构成。
There are more distracters to sift through, and if individual uniqueness is low, that means more doppelgangers, more cases of mistaken identity.
有更多的错误选项需要排除,而如果个体的独特性很低,那就意味着出现更多的幽灵般的复制体、更多认错的可能。
But India is a lone bright spot: other countries in which polio still persists have already had more cases than this time last year (see chart).
但是印度是唯一的亮点,其它三个国家的情况依旧不乐观并且已经报告了超出去年同期的病例数(见附趋势图)。
While thousands of babies have become sick, thousands more are still at risk, raising fears that the death toll could rise as more cases are diagnosed.
数千名婴儿已经患病,还有数千名仍然处于危险期,越来越多的病例被确诊,增加了人们对死亡数字上升的恐惧。
"We expect to see more and more cases from countries like Poland as the years go on and more couples marry, have children and get divorced," said Elvin.
“我们认为,随着时间推移,有关类似波兰这样的国家的案例将会越来越多,因为会有更多的夫妇结婚、生孩子,然后离婚。”埃尔文说。
The script is immediately available to a tester, who can make the script data-driven and start adding more cases to the simple cases the developer already coded.
一个可以使脚本成为数据驱动并开始向开发人员已经编码的简单用例中添加更多用例的测试人员立即得到了该脚本。
With enhanced surveillance, we will see more cases and that is why it makes good sense to be proactive, by doing things we know are effective in reducing exposure.
随着监管的进一步加强,我们会看到更多的病例,而这也是未雨绸缪的意义所在,那就是提早做一些我们知道的可以减少疾病暴发可能性的事情。
Because of its grim prognosis, researchers are particularly interested in identifying the risk factors for pancreatic cancer so that more cases can be prevented.
由于胰腺癌的预后情况严峻,因此为了防止更多的病例发生,研究者对识别胰腺癌相关风险因子尤其感兴趣。
Recently, with the development of industrial and agriculture, the environmental pollution has become more and more serious, and caused more and more cases about it.
近年来,随着工农业的发展,由此带来的环境污染问题日趋严重,进而引发的环境侵害诉讼案件日益增加。
Over the next 10 years, I expect many more industries to be disrupted by software, with new world-beating Silicon Valley companies doing the disruption in more cases than not.
在下一个十年,我希望有更多的行业能融合软件技术,能出现更多世界级的硅谷公司。
This could have led to up to 20m additional cases of skin cancer and 130m more cases of eye cataracts, not to speak of damage to human immune systems, wildlife and agriculture.
这可能会增加多达2000万的皮肤癌患者以及1.3亿的白内障患者,更不用说会对人体免疫系统、野生动植物及农业造成的巨大破坏。
The study authors emphasize that while autism rates have risen 600 percent in the past two decades, older women having children contributed to only 5 percent more cases of autism.
这项研究的发起人强调,在过去二十年间,孤独症的发病比率上升了百分之六百,其中,大龄孕妇生出孤独症孩子的比率只上升了百分之五。
Adherence to guidelines, the authors estimate, would have led to prevention of 25 out of the 89 cases of stroke but, on the down side, to five more cases of intracranial haemorrhage.
作者估计,按照指南治疗应能够使89例脑中风患者中有25例得到预防,但从不利的方面看,会导致额外5例发生颅内出血。
More and more cases need to solve the dispute through the scientific evidence, and scientific evidence construction of system evidence difficult point of evidence system of various countries.
越来越多的诉讼案件需要借助科学证据解决争端,而科学证据制度的构建是各国证据制度的难点。
This in turn could have led to up to 20 million more cases of skin cancer and 130 million more cases of eye cataracts, not to speak of damage to human immune systems, wildlife and agriculture.
其相应的后果是增加多达2000万皮肤癌和1.3亿白内障病例,更不用说对人类免疫系统、野生动植物和农业造成的危害了。
This in turn could have led to up to 20 million more cases of skin cancer and 130 million more cases of eye cataracts , not to speak of damage to human immune systems, wildlife and agriculture.
其相应的后果是增加多达2000万皮肤癌和1.3亿白内障病例,更不用说对人类免疫系统、野生动植物和农业造成的危害了。
This in turn could have led to up to 20 million more cases of skin cancer and 130 million more cases of eye cataracts , not to speak of damage to human immune systems, wildlife and agriculture.
其相应的后果是增加多达2000万皮肤癌和1.3亿白内障病例,更不用说对人类免疫系统、野生动植物和农业造成的危害了。
应用推荐