-
I haven't met you guys.
我不是说你们啊
-
If you don't mind, could you tell us about how you met your wife?
如果你不介意，可以告诉我们你是怎么认识你老婆的吗？
-
Could you tell us the story of how you met your pet?
能谈一下你和你的宠物相遇的故事吗？
-
I finally backed down because I met a man on Wall Street, a very prominent Wall Street person, and he said, "You know, my son started to take your course."
我最终还是让步了,我遇到一个在华尔街工作的人,一个非常杰出的华尔街人士,他说,我儿子原本选了你的课
-
And he's talking with Mississippi Gene. This is at the bottom of 26: There is something so indubitably reminiscent of Big Slim Hazard in Mississippi Gene's demeanor that I said, "Do you happen to have met a fellow called Big Slim Hazard somewhere?"
他在和密西西比的吉恩讲话，在26页下面：,现在，密西西比的吉恩的行为举止有些地方真切地,让我想起关于细杆的哈查德的往事，我问：“你是否在那里碰巧遇到过一个叫细杆哈查德的人“
-
You've never met Ruth, let's suppose.
假如你从来没见过露丝
-
And, you know, when you go up there, as you go up to Montmartre, it's incredible--because I was there once very, very late in the afternoon, and oddly enough I met this woman who went there every day, and I said, "why do you go there every day?"
你知道,当你去到那边,当你去到蒙马特高地,那简直不可思议,因为有次下午很晚了,我在那边,很神奇的,我遇到了一位妇人,她每天都到那里去,我就问她,"你为什么每天都来"
-
Can you tell us about how you met your wife?
你能告诉我们你是怎样认识你太太的吗？
-
Maybe you have a friend who met somebody at a club who was very good looking,
也许你有个朋友之前在俱乐部见到了一个长得非常英俊的男人，
-
You have done it before, but when you say, "I know calculus, " Sometimes it means you know it, sometimes it means you know of some fellow who does or you met somebody who knows.
你们以前学过,但当你们说,"我懂微积分",有时这表明你们懂,有时表示你知道谁懂,或者你遇到了懂这个的人
-
I mean I know you all know each other because you've met at Yale, but you also know each other well enough to know that not everyone in the room is rational, and you're pretty sure that not everyone knows that you're rational and so on and so forth.
我的意思是,我知道你们互相都认识,因为你们都在耶鲁大学念书,但你们都那么熟悉了就会发现,并不是所有的人都是理性的,而且你很确定并非所有人都知道,你是理性,以此类推
-
So, you should be going to, you know, the MET, the MOMA, the Guggenheim...
所以，你们应该去纽约大都会艺术博物馆、纽约现代艺术博物馆、古根海姆博物馆…
-
Or in another example, maybe you met somebody at a social gathering last week.
在另一种情况中，假设上周你在一个社交聚会上见到了某人。
-
Have you met people here who you thought were geniuses or very intelligent?
你有没有遇到让你觉得特别聪明机智的人呢？
-
And it's a girl that you've already met, you've already talked to.
况且，你已经见过那个女孩了，而且你也和她说过话了。
-
Could you describe the boy that you've met in that program?
你能给我们形容一下你在项目中认识的那个男孩吗？
-
that you are just the best-dressed person that they've ever met.
觉得你是他们在这一生中见过最会打扮的人。
-
Have you met any difficulties in taking the tests?
你在考试中遇到过什么困难吗？
-
Could you describe people who you've met here?
你能给我们形容一下你在这儿认识的人吗？
-
Have you met celebrities in Bloomingdale's?
你在布鲁明戴尔百货店见过名人吗？
应用推荐