They've never actually met you.
他们从来没见过你。
I didn't know how to teach until I met you.
直到遇到你，我才知道如何进行教学。
If the criterion is not met you can raise an exception using the Throw node.
如果不满足条件，您可以使用Throw节点引发一个异常。
我以前好像见过你。
I've loved you ever since I met you.
自从我见到你，我就一直爱你。
I have loved you since the first day I met you, and I will never stop.
遇见你的第一天起我就爱上了你，而且永不停息。
I thought I had seen pretty girls in my time. That was before I met you.
我以为人生中早已遍阅美丽的女子，那只是因为没有遇见你。
There"re so many people living in this world, so many, why have I met you?"
世界上的人很多，为什么我偏偏遇见了你。
I thought I'd stay single and always be free. But that was before I met you.
我以为孑然一身便无忧无扰，直到我遇见了你。
I'm always saying "glad to've met you" to somebody I'm not at all glad I met.
我经常要对别人说“很高兴见到你”，尽管我见到他们压根儿不高兴。
So, I said, "you mentioned that you were thinking of doing that when I first met you."
所以，我说：“我第一次见到你时你就说过你正在考虑这件事情。”
From the beginning of my life to the moment I met you, I've been waiting for you.
从我生命的开始到我遇见你的那一刻，我一直在等你。
I love you since I met you. But I wouldn't allow myself to truly feel it until today.
我对你一见钟情，但是直到今天我才让自己真正体会到。
Dear Haley, I know how eyes work, but I never knew how they sparkled until I (met you).
亲爱的Haley，我知道眼睛如何工作，但直到遇见你才知道眼睛如何闪烁。
Since the day I met you, every thing I did , I'm doing and I will do is to be near you.
从我遇见你的那天起，我所做的每一件事，正在做的每一件事以及将要做的每一件事，都是为了更加靠近你。
I've loved you since I met you, but I wouldn't allow myself to truly feel it until today.
我对你一见钟情，但直到今天我才允许自己真正去体会。
Rubin! Karen and Mike have spoken about you so often that I feel like I've met you before.
鲁宾，凯伦和麦克经常在我面前提到你，让我觉得以前见过你。
I always know you had a romantic side. I was struck by Cupid's arrow the first day I met you.
我就知道你很浪漫，认识你的第一天，我已经感觉我被爱神丘比特的箭射穿。
When I met you on the road to Hay last night, I almost thought you had put a spell on my horse!
昨天晚上我在去海依的路上碰到你时，我差点以为你对我的马念了咒！
Sitting at a cafe, the little old man says, "Remember the first time I met you over 50 years ago?"
他们在一个小酒馆里坐着。只听小老头儿说：“还记得50多年前我们第一次相会时候的样子吗？”
I didn't think that I could ever trust happiness. Then I met you. Happy Valentine's Day, sweetie.
我一直不相信有真正的“幸福”，直到以后邂逅了你。亲爱的，情人节快乐！
Dorian, from the moment I met you, your personality had the most extraordinary influence over me.
道连，从我遇到你的那一瞬间，你的人格就对我产生了非同寻常的影响。
Today, on our 50th wedding anniversary, she smiled at me and said, "I only wish I had met you sooner." MMT.
今天，是我们结婚50周年，她笑着对我说：“如果我还能有什么愿望，那就是希望能更早遇到你。”
Baby, I have just met you and in my heart I carry you and quickly I asked, Why do I love you like that?
宝贝，我将你放进了我的心里，我也在不停地问自己为什么会这么爱你。
You were the one who taught me that I could make a difference. I didn't know how to teach until I met you.
是你教导我、让我相信我有能力去改变，直到遇见你，我才知道该怎么教书！
Today, on our 50th wedding anniversary, she smiled at me and said, "I only wish I had met you sooner. " MMT.
今天，是我们结婚50周年，她笑着对我说：“如果我还能有什么愿望，那就是希望能更早遇到你。”
Now, it may be in there, somewhere, but this, when I first met you, it was like, “Oh, guitar virtuoso songwriter.”
现在我对你的印象算是已经到了某种程度吧，不过我第一次见到你的时候，我的反应是：“哦，弹得一手好吉他的作曲人。”
Now, it may be in there, somewhere, but this, when I first met you, it was like, “Oh, guitar virtuoso songwriter.”
现在我对你的印象算是已经到了某种程度吧，不过我第一次见到你的时候，我的反应是：“哦，弹得一手好吉他的作曲人。”
应用推荐