That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?

对我而言，理论提出的最核心，也许是最有趣的一个问题是,文学是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think that maybe the one thing they have going for them down in Southern California is the weather.

我觉得人们喜欢在南加州住，还有可能是因为这里的天气。

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

So some scholars have suggested that maybe the letter to the Ephesians was originally intended as a circular letter.

所以有些学者认为,也许以弗所书原本是一份通函。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I think maybe the same movement that created the Yale Cooperative Society in the late nineteenth century also spurred credit unions.

我想大概在19世纪晚期,推动形成了"耶鲁互助会"的那场运动,同时也催生了信用合作社

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Or it could be not having to do with the cells themselves but maybe the environment that the cell finds itself in.

这种不同也可能和细胞本身无关,而和细胞所处的环境的变化有关

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Maybe the right way-- imagine somebody who was in a room with remote control television setup and so forth and so on.

也许正确的思路是...,想象某个人在一个房间里面,拿着一个类似于电视遥控器之类的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There is another great singer in her field maybe the greatest. And that's Mary Horne.

还有一位伟大的歌手，在她的领域或许最伟大,她就是玛丽·豪恩。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And so maybe the work generated the heat.

因此或许功产生了热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is sort of the-- maybe the Greek ideal in relationships of some kind.

这种关系-,可能是希腊哲学中的理想爱情。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Let's take Mycenae, which is maybe the best example of the whole culture.

我们以迈锡尼城为例,这也许是此文明最好的例子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Maybe the problem is that we're -- you well, let's see.

可能那个问题是--我们--你们,好的，让我们看看。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Maybe the question is, ? what makes legitimate authority possible?

或许这个问题是，是什么使得合法的权力成为可能？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And by the 1820s and 1830s the American South became what I think you could safely say was the fifth slave society in human history; maybe the sixth. This is debatable.

自十九世纪二三十年代起,美国南方,绝对成为了,人类历史上的第五个奴隶社会,也可能是第六个,这仍然处于争议中

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Maybe the force is getting stronger.

这个力可能变得更大

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So for some you that are less interested in maybe the physical structure of an individual atom, now some more exciting material for you might be coming up if you like to think about how, instead, molecules behave, either within bonding, within themselves, or with other molecules, that's what we're going to be heading to in this next unit.

那么对于某些同学，你们或许不感兴趣,对于单个原子的物理结构，现在可能有令你感到兴奋的内容,要出现了，如果你更喜欢思考,分子的行为，或者是关于成键的，或者是关于它们本身的，又或者与其它分子之间的行为，这些将是我们下个单元要讲的内容。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, now maybe the important thing is to allow Brooks to comment on that so that you can see how he makes use of Freud's idea and move us a little bit closer to the application of these ideas to the structure of a literary plot or of a fictional plot.

现在最重要的事是允许布鲁克斯对此加以评论,这样一来你们就能看到他是怎样运用弗洛伊德的观点,并且进一步将其运用于,文学情节或小说情节的结构中去。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选