And I point to the locomotive when I say wow, look how long that train is.
然后我指着火车头说,哇,火车多长啊。
but it's just like a time when they really took the care to look at how to construct things.
但它代表了一个时期,那时他们真正关注搞建筑的方法。
Now, look how suddenly and sharply it's correcting downward.
看它现在回调的多么突然和急剧
Look how powerful the mind is.
信念是多么强大。
If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."
如果有人把我描述成一个活泼有创意的人,当你看到我上跳下蹿时,你就会以此来确认你所相信的,“看他多活泼多有创意”
You've got to squeeze absolutely everything out of it, and so it was ideal from the standpoint of teaching and was, it seems to me, also wonderfully galvanizing intellectually because it really did make people think: "look how intricate what I thought was simple turns out to be."
你得完完全全把东西都挤干净了,正因如此,从教学本身的立场来看,这就是理想状态了,而在我看来,它能使人如醍醐灌顶,因为它真的在引导人们思考:,“我想象得很复杂的东西原来是这么简单的一回事儿啊!“
I mean, they have no idea how hard we work, and look at this gigantic split infinitive, to dramatically help.
他们不知道我们有多么努力地工作,注意到这之间的巨大鸿沟,会有很大的帮助。
And we'll look back maybe and see how that difficult text would've looked in its original context.
我们会倒回去看看这一不同文本,在其原背景下是什么样的。
Let's look now at a p orbital, so how many total nodes do we have here?
让我们来看看p轨道,它有多少个节点呢?
So this looks like it's doing a little bit of extra work, but you can see, if you look at that how it cuts it down at each stage.
它就做了很多多余的工作,如果你认真看,你能看到每个阶段,它是如果缩减查找空间的,我要告诉你。
So again, let me just take a look out there. How many of you remember this?
我再问一下,多少人还记得这些知识
So, let's actually take a look at how this might actually affect us.
我们看一下,这个对我们有什么影响。
If we look at our different foods and we look at the calories and the fat and how it all stacks up, here's what you get.
让我们看看刚才提到的食物,看看卡路里和脂肪,数据累积相加,这是得到的结果
I'm going to treat this chapter as a sort of microcosm of the book, with respect to its craft. Let's look at how this opens: "The next afternoon when he got his car back, he drove it out into the country to see how well it worked on the open road.
我认为这一章是整本书的缩影,关于这个的写法,让我们一起看一下她是如何开头的:,第二天下午,当他拿回自己的车时,他把它开出去,开到农村里,想看看开着它在平坦的公路上时,它的性能如何。
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
所以如果你们可以学会如何看电影,如果你们真的对电影了如指掌,即使是不好的电影也会很有用,因为,它会培养你对,电影本质的敏感程度。
Let us look at some examples of how we can use the "Do you" pattern in real life.
下面我们来看几个例子,看看在现实生活中该如何使用这个句型。
应用推荐