• He permits a real character like Satan to interact with a merely allegorical or symbolic character like Sin. The effect for Johnson - and who can say that this is -- that Johnson is wrong?

    他允许一个真实的角色如撒旦与仅仅是寓言中才出现的,或只具备象征的意义的人物如罪恶之神互动,谁又能说约翰逊是错的呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • There's the base case. If it's longer than one, what do I want to do? Well I'd like to check the two end points to see are they the same character? And if they are, then oh, I just need to know is everything else in the middle a palindrome?

    如果只有一个元素也是回文,这是基本事件,如果比一个长的话那么我应该怎么做?,我将会查看两头是否相同?,如果是的,我只要知道中间剩下的部分是不是回文即可?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Since he's a Yale guy, he probably thinks of himself as the Matt Damon character perhaps not, and failing that, he'd like to coordinate at the Bourne Ultimatum.

    因为他是耶鲁人,他把自己当成马特·达蒙扮演的特工了,如果不成,他就希望去看《谍影重重》

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • I feel like she's a real character.

    我觉得她是一个就算你不能认出。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Well, get string again is returning the address of the string the user typed in, D the address of the very first character like the letter D and storing that address in this variable s1.

    好的,GetString返回的是,用户输入的字符串的地址,第一个字符的地址,比如字母,然后把这个地址存储在这个变量s1中。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The people paid one dollar were like the character in the Dilbert cartoon.

    拿一美元的人就像Dilbert漫画中的人一样。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's like I've got ESP or I'm some character out of the X-Men, Is that what it's called? The X-Men right?

    好像我有超能力或者我是X-Men,是叫X-Men吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • 5 So similarly would there be the number 65 next to this then the corresponding number for V-I-D and then there's generally a special character at the end that looks like a zero that says end of string here.

    同样,A就是,接着再填上V-I-D对应的ASCII码,在最后还有添上一个特殊的字符,有点像0,代表这是该字符串结束。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So you have what are called escape characters like backslash N that is the shorthand notation of telling the computer put a new line character here.

    幸亏我们有一些类似反斜杠n的转义字符,这只是一种简化方式,用来告知电脑要在这新添一行。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We're told that Lane isn't exactly a Yale man, but he sure looks a lot like a Yale English major, dare I say, such an unpleasant character, and so, so pompous.

    我们知道,Lane准确地说并不是一个耶鲁的学生,但他长得真的很像是耶鲁英语专业的学生,恕我直言,这样一个不讨人喜欢的角色,如此自大的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定