And then you'll see a film called Au Revoir, Les Enfants, sort of see you children, goodbye children.

然后还有《再见了孩子们》,意思是再见了孩子们

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And we are going to theatre tonight to see "Les Miserables",

今晚我们要去剧院看《孤星泪》，

考文特花园的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

How many have seen Louis Malle's Au Revoir,Les Enfants?

有谁看过路易斯·马勒的《再见了孩子们》

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Phantom of the Opera", "Les Miserables".

歌剧魅影》、《悲惨世界》。

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Well mommy used to take us to Chamonix for the--pour les vacances d'hiver." Or, "Our apartment next to the Tour d'Eiffel gave me contact with zee French people."

放寒假的时候,我妈总带我去霞慕尼",还有的说,我家就在艾菲尔铁塔旁边,我跟国人接触的多"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Inevitably there is Paths of Glory, Les Sentiers de la Gloire.

肯定要有《荣耀之路》,《荣耀之路》

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选