Because a few of those, it only takes a few of those to become something important to really make the company.

总会有一些失误存在，需要不断的探索才能,真正的创业，这很重要。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

with the world becoming more interconnected and more electronic, I think it will be, it will only get bigger.

随着世界的联系更紧密，更电子化，我觉得会的，只会更大。

音乐市场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

The only function it is -- it doesn't care where the gas is. It only cares where the temperature is.

是温度的函数,它只是温度的函数,不管是什么气体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Remember, language exists synchronically: it only exists in a moment, in a moment of simultaneity.

注意，语言存在于同一时间中：,它只存在于一个个时间截面上。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And I'm going to do it only using multiplication and addition and some simple tests. All right?

我只能用乘法和加法,以及一些小测试来解决这个问题？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, the bottom line in modeling is make it only as complex as you need to.

模型构造的底线是,根据你的需要尽量把它弄得复杂。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

For these purposes think about a channel, it only allows sodium to go through for example.

基于此目的,我们来讲离子通道,拿仅允许钠离子通过的通道作为例子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It only has a dissociation energy of . 1 kilojoules per mole.

它的离解能只有0。01千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so it only makes the move where it can sort of look ahead 20 moves, right, and see which branches have the computer winning.

所以只有当它能够预见到,自己接下来20步得以制胜的棋路时,它才会继续往下走

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It only works within species. So, in another experiment they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.

这种结果只出现在同种动物上，在另一个实验里,他们在另一个房间放一只兔子,结果黑猩猩不停地拍杠杆,让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I was on the TGV the third day it opened which was-- it opened on September twenty-eighth,1981, and I was there on September thirtieth, taking a trip to Lyon,though it only went fast when it really got to a certain point here.

我在法国高铁开通后的第三天,它是在,1981年九月二十八日开通的,我是在九月三十日去的,去里昂旅行,它一路上开的非常快,直到到了站

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Musical notation is a particularly Western phenomenon and when you stop and think about it only we in the West, and by West what I mean is the United States and Canada and Western Europe and Russia, parts of South America, only we use musical notation and we use it principally for our high art music.

音乐记谱法是西方所特有的,你可以停下好好想想,只有我们这些土生土长的西方人,所谓西方,我指的是美国,加拿大,还有西欧和俄罗斯,包括一部分南美国家,只有我们使用音乐记谱法,并且我们把音乐记谱法应用于高雅音乐

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That is another question we want to ask And I think about the five days of pure rain, where people were soggy at the first night and it only got worse.

这也是我们想要问的另一个问题,以及“我们怎么成长“，我想到了，And，how，do，we，grow…,连续五天瓢泼大雨的一次,人们在第一天晚上都湿透了，状况越来越糟。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

First of all, it will only be a minute or two at a time, maybe once or twice a lecture.

首先，每次只有一两分钟，一堂课最多不超过两次。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Insurance was invented in the 1600s but it did not proliferate fast, it proliferated only very slowly.

保险学产生于17世纪,但是它的发展速度并不快,我们甚至可以说它发展得很慢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is only speculation, but it seems to make sense and we know we don't hear of such troubles within Athens and Thebes, and Sparta.

这只是猜测,但却有理可言,我们在雅典,底比斯和斯巴达,都没有看到这些状况

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选