Condition," this thing in the middle between the semicolons, is going to be checked every iteration of the loop.

条件，“这个在两个分号的中间，它将迭代地检查这个循环的条件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Well, up until probably ten years ago, this was the primary propellant in just about every kind of spray thing that we had, hairspray, everything.

好吧，直到大概十年前，作为主要推进剂,存在于我们的每一个喷射器里，发胶，以及一切。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Then the next thing in the loop, we're going to enter a nested loop and say for every college in the list e, we're going to print the name of the college.

循环中的第二件事，是进入一个嵌套循环,这个嵌套循环将数组中的，大学名字显示出来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It used to be thought before people were very careful- we know that they do every terrible thing in the world in the Peloponnesian War.

人们谨慎行事之前曾考虑过,我们知道他们在伯罗奔尼撒战争中,做尽了世上的恶事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You can't just write every single thing that happened in your life.

你不能把生活中的每一件事写出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

that is,people who were administered,who are governed, but in the sense of having people passing papers back and forth, and having to sign every damn thing you could ever imagine- it's just unbelievable-- before they ever thought of themselves as being citizens.

也就是被治理者,被统治者,不过让人们来回奔忙为了申请批准,还要在每一份该死的文件上签名,从这个意义上来说,在他们视自己为公民前,这是令人难以置信的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Associated with every data type in Python is a type, which identifies the kind of thing it is.

在Python中每种类型都对应着一种数据类型，类型确定了对象的种类。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选