So the point is, there is something here called operator precedence, which is what the gentleman said.

这里我要说的就是，这里有个,叫做操作优先的规则，也就是刚才那位先生说的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Yeah, I actually, we have a concert here on Main Green once a year called "Spring Weekend"

是的，我们每年都会在梅因格林举办一场音乐会，叫做“春日周末”，

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

Right now it's got that second key word there called pass, which is just Python's way of saying there's an empty body in here.

现在我在完善它的一个简单部分,但是首先，类是用来干什么的呢？,把类认为是可以创建一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They have a region down here called the FC region, and that is responsible for effector functions.

gG抗体有一个区域 被称为FC分区,FC分区负责产生效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It turns out that this quantity here, which is called eta of J the Joule free expansion parameter, is not quite zero.

这个量后来被，称作焦耳膨胀系数,其实并不等于零。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Usually, these get charted out into the so-called overtones, thirty-two partials or overtones, and you can see them playing out here .

通常,这些音就是图表上所谓的泛音,三十二个分音,或者叫泛音,在这张图中能清楚地看到

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He can be called upon in fact exactly as he is by Lady Mary here.

正如这里玛丽夫人援引米尔顿一样。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

stdio h This file here is called standard I/O or stdio.h and this is just another text file someone else wrote many years ago and by using that line of code there, I'm telling the computer, give me acces to this code that this other person wrote that's in that file.

在这里的头文件称为标准输入输出文件或,这是由某位前人编写的文本文件,我们只需要刚才所述的一行代码，就能告诉电脑，让我连接到,这个前人在那个文件中写的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The influence of the so-called Konstanz School spread to the United States and had many ramifications here, particularly and crucially in the early work of another critic we'll be turning to later in the semester, Stanley Fish.

所谓康斯坦流派当时的影响,已经扩大到美国,并在美国有了许多分支，尤其是另一批评家,斯坦利，费什的重要努力促成了这个局面,这个人物在我们这个学期的后期会讲到。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And h with the carrot or the hat here, well, that carrot or hat tell us it must be an operator, and this is called the Hamiltonian operator.

而且带帽的H，好，这个帽告诉我们它肯定是一个算符，这个被称为哈密顿算符。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I think you should have called me as soon as you got here

你应该一到就给我打电话的，

How long实战 - SpeakingMax英语口语达人

They also have something up here called the investment rate. Yes?

这上面还有一个,叫做投资收益率,有问题吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So sometimes what we do is introduce a little vector here called er.

通常我们的做法就是引入一个矢量 er

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

For when justice is outraged, and by the way justice here is personified in the form of the goddess called Dike.

当正义被激怒的时候,顺便说正义在此,被拟人化为叫做狄刻的女神

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And this structure that I've depicted here using the X's and O's is called the Lewis structure.

我在这儿描述的结构,用X和O表示电子的方式叫做Lewis电子式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

An experiment called functional magnetic resonance imaging as illustrated here.

有一种试验叫做功能核磁共振成像。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选