• - So what's for all this function -- what's the role of this function in life?

    这个函数是干什么的-,这个函数的最终角色是什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Content is a function -or let me say practical language, the purpose, in other words, of communicating facts or of communicating at all, which we associate with practical language -is a function of poetic language.

    他们认为,内容即是功能,实用语言的目的,就是交流,我们总是把交流和实用语言联系,但其实它也是诗歌语言的功能。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It could be information-oriented, it could be a dialogue, it could be some kind of tools, a request function or dictionary or computing request.

    可以是信息导向的,也可以是对话,或者是一种工具,一种对功能的需求,比如对字典,计算的需求。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • The only function it is -- it doesn't care where the gas is. It only cares where the temperature is.

    是温度的函数,它只是温度的函数,不管是什么气体。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The highest probability now is going to be along the x-axis, so that means we're going to have a positive wave function every place where x is positive.

    概率最高的地方是沿着x轴,这意味着只要在x,大于零的地方波函数都是正的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You might think that its function is to make you more - a better cyclist but that's not its only function.

    你也许只知道它的作用是--,使你成为一个更好的自行车手,但这并不是它的唯一功能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It turns out there's a new function strlen S-T-R-L-E-N that you probably have not used yet called strlen, S-T-R-L-E-N, programmers early on and still like to be succinct but communicates sufficiently what they mean.

    结果这里有个新的函数,你可能没有使用过,叫做,早期的和现在的程序员喜欢简洁地,但是能充分的传达他们的意思。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Because certainly there is a theory that art's main function is to provide succor and solace in this "vail of tears". -Right.

    因为确实有一种理论认为艺术的主要,功能是提供帮助与安慰,因为世界纷繁而痛苦,-对的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now, texts from Ancient Near Eastern cultures suggest that a central function of the rituals that were performed in sanctuaries was to secure the perpetual aid and blessing of a well-disposed deity.

    古近东文化的课文中提出,在圣所里进行的仪式的一个主要功能,是保证能够向神灵获得永久地帮助和祝福。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • - The same place is that energy is a function of these four quantum numbers.

    它就是这个结论,能量是这四个量子数的机能显示。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You thought you knew what the built-in function sort did, method sort did.

    你以为你知道这种内置功能,这种设备的作用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because of the baby-sitting function, they will not empty the schools.

    因为临时保姆的职能,学校始终都会有学生。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And it probably--One--There's--Evolutionary psychologists debate the function of why we talk funny to babies.

    进化心理学家们在争论,我们为何要以如此好玩的方式来同婴儿讲话

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And that, I think, we have to understand as being because of his function in the situation, namely there is a multi-city invasion of Troy being carried on by these Mycenaean Greeks.

    基于这个问题,我们先要明白,他的地位以及所起的作用,许多迈锡尼的希腊城邦联合起来,对特洛伊发起进攻的时候

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Of course, we will also be talking about behavioral finance in this course and we'll, at times, be saying that the utility function concept isn't always right-- the idea that people are actually maximizing expected utility might not be entirely accurate.

    当然 我们还会,在这门课上讨论行为金融学,并且,我们会间或,讨论到效用函数不总是正确的,人们希望最大化期望效用的观点,也许并不是完全准确的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What we're talking about is literariness--that is to say, certain devices that we can identify that perform a certain function -and maybe out of the identification of these devices, to evolve a theory that's more widespread.

    我们谈的是文学性,是一种我们能够认知并运用来达到一定目的的策略,我们需要进一步发展这个策略,使这个理论进化并传播。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So, we're talking about wave functions and we know that means orbitals, but this is -- probably the better way to think about is the physical interpretation of the wave function.

    我们讨论波函数而且,我们知道它代表着轨道,但-也许更好的思考方法是,考虑波函数的物理意义。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • - Well, just a moment ago, we did have -- -- and this time I'll use some chalk here -- a moment ago, we did have a picture depicting what was going on when you call the function.

    好的,刚才,我们确实有-,这一次我将用一些粉笔-,刚才,我们有一张图描绘了当我们调用函数的时候,会发生什么事情。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So in return to, we have a slight variance here, -- where I'm defining apparently -- declaring a function called cube.

    作为应答,这里我们有一点变化,这里我显然定义了-,声明了一个叫做cube的函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It has a very well-developed muscular tissue and its function is to contract and relax, contract and relax.

    该肌肉组织非常发达,用来使心脏收缩,放松,收缩,放松

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Poetry, you remember--this is a scientist-- is no more true than religion, but it can perform the function of religion and is therefore capable of saving us.

    科学家曾说过-,诗歌并不比宗教更真实,但是诗歌具有宗教的作用,并因此可以拯救人类。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • They're small molecules that - whose principal function in the body is to carry signals from one cell in the nervous system to another.

    它们都是小分子,在体内主要功能是在,神经系统内将信号,从一个细胞传导到另一个细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • .. How valuable-- how well off you are, how valuable your life is, is a function of the contents, the pleasure and the pain.

    生命的价值-,你有多幸福,你的生活有多少价值,是生活内容的函数,即快乐与痛苦的函数。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • PROFESSOR2: So it's not really a Boolean-valued function.

    教授2:因此这并不是一个,真正的布尔值的函数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, presumably because whatever cognitive structures it takes in your brain to underwrite the ability to P-function, those cognitive structures have been broken, so they no longer work.

    大概是因为,无论你大脑中的什么认知结构,使得人格功能性成为可能,这种认知结构都被破坏了,它们不再继续工作。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So, therefore, we can rewrite our equation in two ways. One is just talking about it in terms only of energy where our kinetic energy here is going to be equal to the total energy going in -- the energy initial minus this energy of the work function here.

    所以我们可以把方程,写成两种形式,一个是,只考虑能量,动能等于总的,入射能量-初始能量减去,功函数的能量,我们如果想解决,比方说,我们想知道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • One of the things we said last time was, with that set of things, the ability to give values-- sorry, to give names to values-- the ability to make decisions, the ability to loop as a function of that, the ability get things in and out, we said that that actually gave us a language we said was Turing-complete.

    上次我们和以上内容一起说过,我们可以赋值--抱歉,为数值命名--可以做出判断决定-,并且据此进行循环,可以输入输出数据,我们说拥有这些功能的语言,是图灵完备的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So if we think about the work function for zinc, and the work function for zinc is 6.9 times 10 to the -19 joules, do we expect that when we shine our UV light on the zinc, we'll be able to eject electrons?

    如果我们考虑锌的功函数,它是6,9乘以10的-19次方焦耳,我们是否可以预测当,用紫外灯照射锌时,我们可以射出电子呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Dialysis - and this is a method to replace or augment the function of your kidneys, to remove waste products really from the blood, which is something the kidney does continuously.

    透析技术,这种技术用来替代,或者增强肾脏功能,以去除血液中的各种废物,就像肾脏持续进行的那样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定