-
I'm excited for summer.
夏天让我很激奋。
-
And finally, we want to position all students so that you can easily, if you like, compete for things like your office and summer jobs.
最后，我们想对所有学生来一个定位,这样一来如果你们喜欢，你们就可以轻松的角逐工作和暑期打工了。
-
So, I'm probably, actually going to try and find, find an entrepreneur and try to work for him this summer.
所以，我可能这个夏天，会试着找到一个创业者，并跟着他工作。
-
and then, from there, well yeah, have another round or so, and then yeah, you get an internship for the summer.
然后经过一或更多轮的赛选，你就可以找到暑期实习了。
-
If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.
如果不行的话，他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科，这听起来又不会太差。
-
As you can tell from the cameras, the course is in fact filmed for reasons of distance education and your benefit for review; we've been working on this past summer what we dubbed cs50.tv which is our own delivery mechanism for these videos.
你们从大屏幕上可以看出来,该课程实际上是为远程教育拍摄的,你们能够在评论的过程中获益良多,今年夏天我们一直忙于cs50。tv网站的事,这样，拍摄完的视频就可以上传到这个网站。
-
And Buckingham Palace is just open for the summer, so that's, that's pretty popular.
白金汉宫只在夏天开放，所以那儿相当受欢迎。
-
I'm probably going to have to end up finding an internship for next summer,
我明年夏天可能也要找实习，
-
For instance, last summer, I worked for an organization
例如，去年夏天，我所工作的那个组织
-
And then, since I worked there for ten weeks during the summer, I liked them, they liked me,
那个夏天，我在那里工作了10个星期，我和同事相处的不错，
应用推荐