• One is how important it is to have more accurate measurement and how important it is for scientists to get a better handle on what people are eating.

    其一是精确测量,是多么重要,对科学家来说,更好的处理人们吃了什么有多重要

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And scientists have been working on this for years and there's been progress, but it's still a very difficult challenge.

    科学家们对此已经研究很久了,并取得了进展,但仍有很大挑战

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You might remember vaguely logarithms from high school math and such but what this suggests for us , the computer scientists, is that this is certainly a smarter, a faster algorithm.

    你可能还会依稀记得,高中数学里的对数,这就给了我们这些计算机科学家们,一些启示,即,这种算法更智能,更迅速。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, here we have a picture of Dmitri Mendeleev, who is one of the scientists responsible for first compiling the periodic table.

    这是一张德米特里?门捷列夫的画像,他是最早制作,元素周期表的科学家之一。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What is the use of any aspect of literature if, as good scientists, we can't analyze it or can't somehow or another account for it?

    文学又有什么意义呢?,如果作为科学家的我们,既不能分析也不能解释它?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • How many of you have heard the term used before? How may have you heard the term used before in terms of programming languages? Great. For the rest you, don't sweat it. This is a highfalutin term that computer scientists use to try and make them look like they're smarter than they really are.

    这里就要引入递归的概念了,你们中有多少人以前听过这个词?,你们中有多少人在编程语言中,用过这个词?,很好,剩下的同学也不要担心,这是电脑科学家们用来让自己,显得更聪明的夸张词汇。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, because the memory we've been using for local variables, and for functions, storage space is what computer scientists generally call the stack.

    好的,因为我们看到的内存是用于局部变量的,用于函数的,存储空间就是计算机科学家,通常说的堆。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And in chemistry, just like in any discipline, you have all types of scientists, but also all types of personalities, and unfortunately Pauli had a personality that was known for, first of all, being very arrogant, but also the very unfortunate trait of taking other people's scientific ideas as his own.

    在化学里,就像在任何学科中一样,有各种各样的科学家,也就有各种各样的性格,不幸的是,Pauli的性格,是以傲慢闻名,另外一个特点就是喜欢,把别人的观点占为己有。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定