We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.

我们不得不想象到这段关系，女性的欧西里斯和,男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Eyptian goddess Isis seeks out the mangled body of her lover, Osiris, because of her powerful affection for him and because of her desire presumably to see him whole again.

希腊女神伊西斯寻找她爱人的肢体碎片，欧西里斯，因为她对他强烈的感情,也因为她觉得有可能再见到完整的他的欲望。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We have to balance the mysteriously female Isis' search for her lover Osiris.

我们必须要平衡神秘的伊西斯寻找,她的爱人欧西里斯。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选