It is a wine best for lover. Enjoying it under the starry sky, you will surely be brought back to the romantic memories of the past.
这是一款适合恋人共同饮用的酒,在星空下共饮,一定可以勾起两个人过去梦幻般的回忆。
This spot echoes each other at a distance with Waiting for Lover and Couple's Rock, forming one integrate story which narrates the couples leave each other for a long time and meet again.
此景与夫妻岩、望郎峰等景点遥相呼应,构成了一个完整的夫妻久别又重逢的故事。
While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was a weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
虽热本特利最出名的可能是他对雪花的研究,但他是一个天气爱好者,也用雨滴做实验。
He made it for his mother who was a book lover.
是他为酷爱读书的母亲打造的。
If you are a book lover just like me, read a book you like for half an hour.
如果你像我一样是个书迷,那就读半小时喜欢的书。
The photographer is a wildlife lover and has asked the Mail on Sunday to withhold his name for fear of reprisals by the killers.
拍摄者是一个野生动物爱好者,在周日要求《邮报》不要透露其姓名,因为害怕猎手报复。
As an enthusiast for American art, I have often stood in disbelief at an exhibition that seems absolutely mindblowing to me, wondering why it fails to fire the great British art lover.
作为一名美国艺术爱好者,我曾经常怀着难以置信的心情,去看对我的头脑来说绝对是有很大冲击的展览,想知道为什么它未能打动伟大的英国艺术爱好者。
"Here's fresh meat for your axe, Kreis," he said; "a rose-white youth with the ardor of a lover for Herbert Spencer."
“克瑞斯,你那板斧有了新对象了,”他说,“一个纯洁得像白玫瑰的青年,对斯宾塞怀着恋人一样的热情。”
They are all addressed to Paul Colinet, a Belgian poet who worked closely with Magritte and who, for a long time, was also the lover of Magritte's wife.
这些信全是二十多年来,马格利特写给比利时诗人保罗·克林勒的,后者是马格利特的密友,也曾一度是马格利特妻子的情人。
Colin Scott is a Libra lover. Find out whats in the stars for you and your astrology Libra woman at AstrologyLibra.
科林·斯科特是天秤座的代表。在那些明星当中找出天秤座的占卜和关于你的天秤座占卜。
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说,爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
Even Ruth was hurt, for she had some regard for appearances, and her lover, cheek by jowl with Maria, at the head of that army of Portuguese ragamuffins, was not a pretty sight.
就连露丝也受到了伤害,因为她有些顾脸面,而她的爱人却跟玛利亚那么亲亲热热,带了那么一帮衣衫褴褛的葡萄牙小叫花子,那样子真不体面,而最叫她难受的却是他在她眼里那种没有自尊和自爱的样子。
If you have a lover, a job, good meals to eat and you do not fear for your safety, you are already a part of a very small percentage of people on earth for whom life flows in excellent conditions.
如果你有一个爱人,一份工作,温饱和安全能够保障,你就已经属于地球上一小撮生活美满幸福的人之一了。
And Mark Antony, who would be her lover for more than a decade and the father of three more children.
马克·安东尼成为她十多年的情人,并且是她另外三个子女的父亲。
Logophile, for instance: “A lover of words. Also called philologue, philologer.”
比如,Logophile说:“语言的爱人,也可以成为philologue(语言学家) philologer(语言学)。”
Cartier creates the Trinity ring-intertwined hoops in pink gold (love), white gold (friendship), and yellow gold (fidelity) -for Jean Cocteau, who gives one to his lover, poet Raymond Radiguet.
卡地亚为其好友让·考克托设计了三色金戒指—粉红色K金(象征爱),白色K金(象征友谊),黄色K金(象征忠诚)三种颜色的K金环环环相套—让·考克将此送给了他的爱人-诗人雷蒙德·哈第盖。
She had chosen me for her confidant and I learned all about her quarrels with her lover.
她把我当作知己,于是,我便将她和情人之间的争吵了解得一清二楚。
If you think about it, you don't have to be a horse lover but just apply the same discipline that you would for caring for any pet or business asset.
如果你仔细想一想,你会发现自己不用必须成为一个爱马者,只需要将这个规律运用到你喜欢的宠物或者关注的营业资产上就可以。
Some are even hostile, dismissing it as a midlife crisis, accusing me of looking for more than just adventure a lover?
有些人甚至抱有敌意,把这看成是一种中年危机,说我不仅仅是为了去探险。那是为了什么呢?
But if the scheme does not pay off, the starry-eyed lover could be paying off the bill for a very long time, looking rather a stupid Cupid in the process.
但是,一旦这个方案失败,这个异想天开的求爱者可能需要很长一段时间才能付清债务,让他看上去更像一个傻瓜丘比特。
Now, though, that's no longer the case, thanks to a Dutch animal lover who has created a beer especially for our canine chums.
不过现在,这已经不再是问题了,来自荷兰的一位动物爱好者发明瞭一种狗啤酒。
Yang Li said she and her lover had been together for two years when he told her he was married and a father.
李洋说她和她男朋友在一起两年以后,她男朋友告诉她他是已婚的而且是一名父亲。
For the ginger lover: a small jar of homemade pickled ginger makes a lovely gift for people who like bright, vibrant flavors.
对于喜欢姜味的朋友:一小瓶自制的盐渍生姜对于那些喜欢明快、愉悦的风味的人来说,无疑是一份有趣的礼物。
For the lover of surprises: Take a shot at making this remarkable zucchini bread, and you're sure to change the recipient's ideas about it!
对于喜欢特殊风味的朋友:尝试做一种非同寻常的夏南瓜面包,你肯定能改变人们的对于这种再平常不过的东西的看法。
While Bentley may be most famous for his snowflake studies, he was an equal-opportunity weather-lover and conducted experiments with raindrops as well.
本特利不仅在雪花研究方面首屈一指,他也同样为气象爱好者,对雨滴也进行了大量实验。
The all white was a little too plain even for me, a lover of all things bright and white.
对我来说,全白的颜色可能有点太简单,虽然我是爱极了明亮的颜色。
Love is complex, its true meaning lies at both skills and your honest feelings for your lover.
爱情是复杂的,爱情的真谛不仅在于爱的技巧,还在于你对另一半付出的真心。
If I'd been looking for my first lover at a more conventional age, maybe I wouldn't have needed the Internet, but it provided a quick, easy and free way of advertising for a man.
假如我在更年轻的时候就开始寻找第一个爱人,也许我并不需要互联网的帮助,但它提供了一个快速、便捷、免费的登广告找男人的方式。
When you find what you feel deeply about your lover is just what you have been longing for, it is the ripe time to propose to her / him.
当你发现在恋人身上深深感受到的东西正是你长期渴望的,求婚的时机就成熟了。
When you find what you feel deeply about your lover is just what you have been longing for, it is the ripe time to propose to her / him.
当你发现在恋人身上深深感受到的东西正是你长期渴望的,求婚的时机就成熟了。
应用推荐