There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.

当我看到一排排红的绿的蔬菜,在阳光下延伸得又直又长,直到闪耀的地平线上。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The sun is also a little bit too bright for me.

太阳也有点太刺眼了。

Do you mind 实战 - SpeakingMax英语口语达人

The sun on the bright, beige countryside was painful.

在明亮的的、米黄色的乡村的，太阳痛苦不堪。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选