Or, if you're in bright sun, use a light tent or white scrim to soften the light falling on your subject.
如果在明亮的阳光下,也可以使用柔光篷或柔光箱来柔化光线。
If you anticipate the action at home plate which is in bright sun, you can set your exposure for the bright home-plate area in advance.
如果你所预测的本垒附近的动作场面是处在阳光照耀下,你可以预先设定好对明亮的本垒区的曝光参数。
“Farewell bright sun, ” she cried, stretching out her arm towards it; and then she walked a short distance from the house; for the corn had been cut, and only the dry stubble remained in the fields.
“再会吧,您,光明的太阳!”她说着,同时向空中伸出双手,并且向田鼠的屋子外面走了几步——因为现在大麦已经收割了,这儿只剩下干枯的茬子。
The Potala stands more superb than ever in the bright sun.
布达拉宫比过去更加壮丽地矗立在灿烂的阳光中。
Seeing the rise of the bright sun on the horizon, I know that a new day has begun.
看到天边曈曈红日的升起,我知道新的一天又开始了。
When he rose above the water, he saw the bright sun shining on the green hill before him.
当他浮出水面时,看到阳光照耀在他前面的绿色山丘上。
He stood blinking in the bright sun of midafternoon, trying to adjust his eyes to the light.
明亮的午后的阳光晃得他睁不开眼睛,他眨巴眨巴地力图使自己的眼睛适应亮光。
As if on cue, the clouds broke up and a bright sun shone on what felt like a liberated city.
恰好在这个时候,乌云散了,金色的阳光倾泻在这个重获自由的城市上。
Camels have two rows of eyelashes, which protect the eyes from sand and from the bright sun.
骆驼有两排眼睫毛,用来保护眼睛免受风沙和阳光的伤害。
The bright sun was sinking behind the walls of the Colosseum, turning the golden light to pink.
明亮的太阳渐渐沉入大竞技场高墙的背后。金色的阳光渐化为粉红。
In the early morning I entered this ancient temple, the bright sun was shining on the high forest.
清晨我走进古老的寺院,朝阳照耀着高高的树林。
Tomorrow you are about to leave. May colorful cloud and bright sun accompany you to your destination;
明晨行别,但愿云彩、艳阳一直陪伴你走到遥远的天涯;
Could the sun shine with fragrance? All of a sudden in the bright sun I sense your smell from the past.
难道太阳是有香气的?艳阳天下我忽然闻见那年你身上的味道。
A striving childish heart has built up a spiritual support, radiated as a bright sun in mother's heart, formed a dream of contributing light and heat to mankind.
奋进的童心,蕴集成精神的支柱,灿烂成母亲心中的艳阳,梦想献给人类光与热。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
应用推荐