This is Virgil: "He should sing thin - spun lays and he should be content feeding his fat sheep."

这是维吉尔的诗：“他哀唱着纤细的抒情诗“,“喂着肥硕的羊儿，他无比满足“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and, you know, just look as good as possible, be as thin as possible, of course.

而且，她们会想尽办法让自己看起来更美、更苗条。

如果想去俱乐部 - SpeakingMax英语口语达人

Okay, so it could be that people who were thin don't think they have any thing to worry about might have other health behaviors that are interfering.

你的想法是瘦人认为,自己没什么健康问题好担心的,导致他们作出一些妨害健康的行为

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's made of strong metal, it's got very thin slits to be able to see straight ahead, covered up; everything else is covered up, a good one will cover your neck as well.

头盔是坚固的金属制成,正面有一条很细的开口能让士兵看到前方,左右两边都包住,剩下所有地方都包住,好一点的头盔甚至能保护颈部

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

it should not just be geared toward people that are like, tall, thin, obviously beautiful,

不应该仅仅定位于那些高、瘦、明显漂亮的人，

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人