• A test suite that will make us feel good about things. For now, I just want you to be aware that you're always doing this balancing act.

    测试集呢?一个测试集会让我们的工作,变的舒服多了,现在,我只是想让,大家意识到你们经常需要做这种协调工作。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • that's not what I wanted to be doing for the rest of my life.

    我不想下半辈子都做这行。

    重新开始学业 - SpeakingMax英语口语达人

  • So it makes sense to be able to say, look for many methods I do want to have a way of doing comparison, and I don't have to remember, at top level, what the name of the comparison method was.

    所有我需要的对象进行操作,那么就可以这么说了,我想要在很多方法里面,去找做比较的方法,我并不需要记住,每一个比较的方法的名字。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The challenge is for the work you are going to be doing at the class time we are doing to spend together.

    这一挑战是针对,我们要一起在课上,完成的任务提出的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So we're going to be doing political science or political science as it meets Game Theory for the rest of the day.

    我们将在今天接下来的时间学习政治科学,亦即是政治和博弈论的结合

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • But we studied what other companies were doing and said, "Okay, let's come up with the Dell process for doing this that's going to be right for our culture, right for our business and that we can execute."

    而是研究其他公司的运行方式,然后说,好,我们要建立起戴尔自己的模式,以适应自己的文化,自己的业务,并能完全为自己所掌握“

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • What things would be so important to you that you'd be willing to suddenly risk death ? for the sake of doing those things?

    什么事会对你如此重要以至于,你愿意为做这些事,而突然甘冒死亡的风险?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • With the United States quite isolated, not reaching out to Canada and Mexico, which is one thing we need to be doing for energy and economic reasons.

    而美国则被孤立了,不和加拿大,墨西哥打交道,事实上这是我们现在该做的,为了能源问题和经济发展。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • So this diet, although it's processed by a company and sold for people doing animal studies, it more or less mimics what these animals might be eating under natural conditions.

    尽管这些食物经过商业加工,并用于动物科学研究,但会尽可能的模拟,实验动物在自然环境下的饮食

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It is really going to give you a whole packaged reading of Franny and Zooey.We have just the one day on this novel, and what I'm going to be doing for you is modeling the way literary critics use evidence to advance an argument.

    实际上,我从整体上全面的给你们讲解这部小说,关于这部小说我们只有一天的时间,我将要做的是为你们建立起,文学评论家使用例子来论证的模式。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So if that's the case doing a quick little calculation, what would the ionization energy be for a 2 p electron in neon?

    么请稍微计算一下,氖原子的,2,p,电子的,电离能是多大?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • First, free velocity, constant velocity can be obtained for free without doing anything.

    首先,速度是无偿的,恒定速度不需外力作用就能无偿获得

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I think I would be fired as soon as people found out what it was that I was doing with the portfolio and, overwhelmingly more important, it would be bad for the University.

    一旦人们发现我搞这样的投资,我肯定会被炒鱿鱼,更严重的是,这对学校不利

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • or at least one mechanism, I shouldn't say -- the only one-- one mechanism for doing that is going to be to add functions is that it's going to provide both of these things, so the first thing it's going to do is, it's going to let us break up into modules.

    我们处理这些的机制--至少一种机制,我不会说只有一种,一种机制是在我们的语言中增加函数,函数的关键是它要提供分解和抽象,所以第一件要做的事,就是将代码分解为模块。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

    想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The first one that I'd like to mention today is Christina Roberto who is a grad student who is working at The Rudd Center who's right here, a teaching fellow for the class, is going to be doing some very interesting work on health policies and people's food intake.

    今天我想介绍的第一位是,克里斯蒂娜·罗伯特,她是在路德研究中心工作的研究生,她也是我们班的助教,正坐在下面,她将要从事一些关于,医疗卫生政策和人类食物摄取的有趣工作

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • As I said, for every subsequent week of the class you'll be doing a concept sheet that will be your interpretation of what's going on, but we're going to do something a little bit different for the first concept sheet that's due next week.

    如我所说,在接下来的每个星期,你们都要写一篇观点报告,解读当前课程的内容,不过我希望你们下周能够,做一些不一样的东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Most of the time, we're going to be doing expressions inside of some piece of code, inside of a script, which is the Python word for program.

    大多数情况下,我们会在一些代码内部,写一些表达式,在一个脚本里面,也就是Python里面对程序的另一种叫法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's an example of a very common tool that's going to be really useful to us, not just for doing search, but for doing a whole range of problems. That is, in essence, the template the describes a log style algorithm.

    不仅仅是做搜索,还可以解决一整类问题,本质上,这个模板就描述了,对数形的算法,我们一会再回来。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Tell me later what it is you're going to be doing for the rest of your life.

    你们有谁说过自己讨厌一门学科吗?,今后记得告诉我你打算从事什么行业。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Because there will not be time to look at that code for the first time during the quiz, and figure out what it's doing.

    因为在考试中,是没有时间去第一次看代码,并弄懂它的意思的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定