It changes as fast as technology and communications change.
它变化的速度不亚于科技和传播,变化的速度。
And just as a fun aside, we also realized as computer scientists that sometimes technology is not the answer.
抛开趣味性不提,我们意识到作一个,计算机科学家来说技术,并不是我们要的最终答案。
Shortly after we decide to become a consumer brand, I realized that our technology was not as good.
公司转型后不久,我意识到我们的技术没有那么好。
Now, I'd like to stress information technology because we are living in a time of rapid advance, as you know--I don't have to tell you this.
我想强调一下信息技术,因为我们身处一个飞速发展的时代,这你们都知道,我没必要再说一遍。
Interpret those neural signals with mathematic algorithms as one on custom-designed chips those of you who are very familiar with this technology, that fuels and all other things running here today.
通过运算法则去解释这些神经信号,就像大家都很熟悉的,定制的芯片上那样,燃料等现在大家用到的东西。
But the technology and the fundamentals and the ideas, it's pretty much exactly the same as we're using today in some of our modern computers.
但是那个时候的技术,基本原理,以及相应的想法与,现代计算机完全一致。
So that's why I view this course as fundamentally about technology.
这就是我为什么把这个课程定位为,基本理论课程
The last thing is information technology, as a driver of finance.
最后一点就是,信息技术是金融发展的驱动器。
应用推荐