I think the answer may involve the possibility that at the beginning of the poem, there simply wasn't a clear distinction between the poet and the speaker.

答案可能包括了,在诗歌的开头,根本就没有一个清晰的区分的可能性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The answer may be don't know.

答案我们不知道。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Why 5,040, you may ask;do we have any mathematicians among us who will give me a quick answer to that?

你会问为什么是五千零四十个呢,在座的有没有数学家能快速给出答案

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I may be overstating their answer, but I got that flavor from them.

也许我对他的回答进行了添油加醋，但是我当时就是这种感觉。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it may be that what we should conclude is, whatever the best answer to that question is, it's not the question we should really have been thinking about.

也许我们能得出的结论是，无论这问题最佳的答案是什么，这都不是我们最该考虑的问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选