But what if of certain abusive families and any religious background in location who really confine women to their home?

但是，如果在某些发生虐待现象的家庭里,有着某种宗教背景,而这种宗教背景又允许监禁妇女的情况发生呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Lots of families bring their kids out here and their dogs,

很多家庭带着他们的孩子和狗来到这里，

罗宾·威廉姆斯的家 - SpeakingMax英语口语达人

This gave the children the opportunity to go home and to ask questions of their own families.

这使学生有机会在回家后,提出有关自己家庭的问题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

That motivated insurance salesmen to form long-term relationships with the families that he was insuring and to keep them from canceling their policies.

这种机制促使保险推销员与客户,建立起长期合作关系,以防止客户取消保单

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And not only numbers matter but the wider effects matter; their families back home, their dependents.

不仅人数重要，更广泛的影响也很重要;,他们在国内有家庭，有亲人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And if you have women marrying off into other families, and then they leave the household of their fathers, and they are officially and legally in a household with somebody else, that may end up increasing those households that have intermarriage coming in and not so much intermarriage going out.

如果女子出嫁，就离开父亲家户，法律上正式加入丈夫家户，那么最终有通婚娶入的家户,会逐渐壮大,通婚嫁出的会逐渐减小。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They do, but they also have an allegiance to their families and to themselves, which, in Homer, tend to predominate,and yet there is a sense in which the conflict is very real.

确实是的,但是他们也忠于他们的家庭,以及他们自己,在荷马史诗中后二者占了主导地位,然而,在这之间的确有着真实的冲突

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选