So what you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
因此在美国,特别是在大学里面,需要越来越多的穆斯林教士。
and we tend to have a lot stronger curries.
而且我们喜欢有很多味道更重的咖喱。
It's going to be a stronger bond because it's more stabilized when it when it comes together as a molecule.
这将是一个更强的键,因为它会变得更加稳定,在形成分子之后。
It's perfectly impossible, I think, to imagine a stronger statement than this of the authority that Milton gives, the intellectual self-possession that he ascribes, to the individual.
我认为这完全是有可能的,去想一个比弥尔顿,这个理论更有力的论述,他认为每个个人拥有的沉着冷静和泰然自若。
All right, so someone's going to take advantage of me, but even more than that, an even stronger argument: that's true, but even a stronger argument.
这样有人就会从我身上得到好处,这还不够,我需要更充分的理由,这说得对 但我要个更充分的理由
And then 3 is a different notion altogether, a stronger notion altogether.
接下来第三条是个完全不同的概念,更加有力的概念。
I have a tendency to put upon texts an inherent authority which is stronger, I think, than Derrida is willing to put on them.
我倾向于把一个固有的权威,放在文本之上,这个权威,我想,比德里达愿意放置的更强大。
The hawk says he is a fool who tries to match his strength with the stronger.
鹰说,我是一个愚蠢的,妄图与强权较量的傻子
But Plato's Socrates is necessarily poles apart from Aristophanes' Socrates depiction of him as a sort of sophist who makes the weaker argument the stronger.
但柏拉图的苏格拉底必然不同于,亚里斯多芬尼斯对苏格拉底的描述,后者将他描写成是,让虚弱申辩转强的诡辩家。
So the link of the conflict will play a stronger role in making the humanitarian issues more important.
因而冲突的纽带将会发挥更大的作用,使得人道主义问题更加重要。
European governments have taken stronger action against genetically modified foods than is the case of the American government and there is a very interesting political history to this.
与美国政府相比,欧洲政府,实施了更强硬手段来,限制转基因食品,而这其中包含了有趣的政治历史问题
We can know this information even if we just knew that the bond was stronger, we wouldn't need to look at a graph here, because it turns out that if you have a stronger bond, -- that also means that you have a shorter bond -- those two are correlated.
我们依然可以得到上面的信息,即使我们所知道仅仅是这个键更强,我们不需要去看这个图,因为事实上如果你有一个更强的键,这也就意味着你有一个更短的键-,这两点是互相关联的。
So, if we think about this, which would you say has a stronger bond?
那么,我们来想一想,大家认为哪一个键更强?
That's a stronger claim, though I think it's not the sort of claim that's unique to Tolstoy, that all of us or most of us or many of us at the fundamental level don't really believe that we're going to die.
这个说法就比较有力了,虽然我觉得这不是托尔斯泰独有的看法,声称我们当中全部或大部分,从某种根本程度上不相信自己会死。
And something that we'll see later on is that triple bonds, for example, are going to be stronger than a corresponding double bond or a corresponding single bond.
而我们以后还会看到三键,举例来说,应该更强,相较于相应的双键,或者相应的单键来说。
Or if we look at how strong it is, it's actually stronger than a single bond, but weaker than a double bond.
或者如果我们看键的强度的话,它实际上比单键更强,而比双键更弱。
应用推荐